Mostrando entradas con la etiqueta Lambert Pierrette. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lambert Pierrette. Mostrar todas las entradas

lunes, 30 de diciembre de 2019

Charles Mazelin


El artista francés Charles Mazelin (1882-1968)
Los placeres y los días



Una belleza rápida y directa, incomprensible y sin disertaciones. Así es la belleza verdadera, y nada más es necesario

Marcel Proust, Los placeres y los días




_____________________________________________________

En su inmensa riqueza, en la filatelia francesa también abundan las paradojas afortunadas. Charles Mazelin es una de ellas, contemplada ahora su trayectoria en el ámbito huraño y apasionante del sello grabado. Como Eugène Lacaque, Mazelin llegó con muchos años al mundo del sello, más cerca de los sesenta que de los cincuenta, y así y todo, recorrió un camino tan largo como fructífero.

Es Mazelin, y en esto también emparenta con Eugène Lacaque, y con otros artistas franceses como Jules Piel, Jean Pheulpin o Achille Ouvré, un grabador muy discreto y delicado, de una finura realista y exquisita, o lo que es lo mismo, lírica y sosegadamente clásico. Una elegancia morosa y reservada es el estilo que Mazelin ha tallado pulcramente en todos y cada uno de sus sellos, teselas de un mosaico vivaz y colorido. 

Hay un sello de Saar que es el mejor y más indagador autorretrato de Charles Mazelin. Es este sello de 1954, grabado por el artista en plena madurez. Qué grabado de Mazelin, y sobre una pintura muy exigente de Albrecht Dürer, impregnado de intimidad y calma, al tiempo que esmerado y celoso.


Saar, 1954, Arte; sello sobretasado a favor de causas sociales. Virgen y niño con una pera (1512), pintura de Albrecht Dürer, a la izquierda; óleo sobre panel, 49 x 37 cm. Sello diseñado y grabado por Charles Mazelin; calcografía. A la derecha sobre estas líneas, una prueba final de grabado de Charles Mazelin, fechada y firmada en junio de 1954, en un color similar al utilizado en la impresión definitiva


En Los placeres y los días, hay unas palabras de Marcel Proust que son muy apropiadas como sombra escrita en los mejores sellos de Charles Mazelin. «Había pequeñas precisiones de sensualidad o de ternura sobre casi nada de las circunstancias de su vida, y era como un vasto fresco que mostraba la vida sin contarla, solamente en su color apasionado, de una manera muy vaga y muy peculiar al mismo tiempo, con una gran potencia conmovedora»


Saar, 1955, Arte; sello sobretasado a favor de causas sociales. Manos rezando, dibujo a pluma y tinta de Albrecht Dürer. Sello grabado por Charles Mazelin; impresión en calcografía. A la derecha, prueba final de artista de Mazelin


Sólo dos años después del sello de Dürer, el artista grabó otra pintura igual de ardua y comprometedora. Pero ahora Mazelin porfía en la interpretación y ofrece un retrato que es muy otro, aunque siempre, no obstante la vehemencia con que aborda a la bella dama de Da Vinci, escrito con fiebre y mesura.


Saar, 1956, Arte; sello sobretasado a favor de causas sociales. La belle Ferronière, pintura atribuida a Leonardo da Vinci; óleo sobre tabla, 62 x 44 cm, hacia 1495. Sello grabado por Charles Mazelin; impresión en calcografía. A la derecha y a modo de curiosidad y esparcimiento, Cabeza de mujer, grabado con retoques a lápiz por Johannes de Mare (1806-1889) a partir de la pintura de Da Vinci


Ciertamente, y entonces con más de 70 años, aquí en estos sellos de Saar de la década de los cincuenta, está el mejor Mazelin, libre de vanidades y ahíto de discernimiento, si bien el artista no tiene juventud en la filatelia, sólo destreza y sabiduría.


Saar, 1953, Arte; sello sobretasado a favor de causas sociales. Niño con pájaro (1625), pintura de Pieter Paul Rubens. Sello calcográfico grabado por Charles Mazelin, del que se ofrece a la derecha una prueba firmada


Mazelin tenía un temple singular grabando retratos, ya fuera partiendo de fotografías o recreando pinturas, y con las damas melancólicas y seductoras tocaba suavemente sus facciones de una manera muy tenue y melosa. Con este retrato de Juliette Récamier de 1950, el grabador fue galardonado con el premio al sello más artístico del año en Francia.


Francia, 1950, Juliette Récamier. Sello diseñado por Paul Pierre Lemagny, sobre la pintura de François Gérard (1805; óleo sobre lienzo, 225 x 145 cm), y grabado por Charles Mazelin. Impresión en calcografía

Tarde en años, joven en ilusiones

Charles Mazelin nació el 14 de febrero de 1882 en Elbeuf, localidad del departamento de Sena Marítimo, a apenas 20 kilómetros de Rouen, donde vivió más tarde con su madre, artista dramática que llegó a tener buena fama. De niño el pequeño Charles no era demasiado aplicado, pero enseguida demostró un gran talento en el dibujo.

A los 15 años, Mazelin ingresó en la Escuela de Artes Decorativas de París, y sólo dos años después y pese a no conseguir ser muy disciplinado, pudo asistir a la Escuela de Bellas Artes, donde conoció a Jules Jacquet y Fernand Cormon«Cuando era muy joven», habría de recordar Mazelin muchos años después, «fui muy revoltoso y me llegaron a echar de alguna clase. Pero entonces yo, por miedo de desagradar a mi madre, me iba con mis cuadernos a algún jardín y me dedicaba a dibujar lo que veía».


Con acuarelas, gouache o al aguafuerte, e incluso mezclando técnicas de expresión, Charles Mazelin recreó grandes pinturas de otros artistas antes de empezar a grabar sellos, así en 1937, La cuna (1765), a la derecha, a partir de una obra de Jean-Honoré Fragonard, a la izquierda sobre estas líneas


Ya veinteañero, Charles Mazelin terminó desarrollando sus buenas cualidades naturales, y en un intervalo de menos de tres años, acabó obteniendo dos veces el prestigioso Prix de Rome, que le permitió vivir pensionado en la Villa Médicis de la capital italiana durante los meses siguientes.

Después de volver a Francia y exponer obras de pintura y grabado en algunos salones y festivales, Mazelin fue movilizado en los inicios de la I Guerra Mundial. Fue herido en Verdún, aprovechó la convalecencia para ejercitarse con grabados al aguafuerte, en los que acaso pudo entrever por fin una vereda artística inhóspita y por eso mismo excitante, y acabó recibiendo la condecoración de la Croix de Guerre por los servicios prestados.


Primeros sellos emitidos por Francia en 1941 grabados por Charles Mazelin, retrato del escritor Frédéric Mistral y murallas de Aigues-Mortes, aquél con diseño de Marcel Émile Fabre; impresión en calcografía. Imágenes procedentes de Wikitimbres.fr. Sobre Aigues-Mortes, ya había realizado Mazelin con anterioridad varias acuarelas que pudo tener en cuenta a la hora de fijar el diseño de este sello de 1941


En los años veinte y treinta de la centuria pasada, y antes de arribar al puerto del sello postal, Charles Mazelin se dedicó a todo tipo de actividades artísticas, desde los encargos particulares hasta la ilustración de revistas y libros, pasando por las pinturas y los grabados propios, y con especial predilección por los retratos, ya fueran con pinceles o con buriles. Y es en 1939 cuando, animado por Jules Piel, el artista se compromete a grabar algunos sellos, y no sería sino dos años después cuando se emitió el primero de los más de 90 en que dejó su firma sólo para la Francia metropolitana, sin contar los de Mónaco, Saar, Andorra, los coloniales e incluso alguno de Polonia (1947), todos realizados sin descanso durante las tres décadas siguientes y ya hasta casi el final de sus días.


Sellos grabados por Charles Mazelin en 1945 (Catedral y puerto de Rouen, tras los estragos de la guerra) y 1949 (Sexto centenario del paso a dominio real francés del Dauphiné; Colegiata de Saint Barnard en Romans-sur-Isère), este último diseñado por André Spitz; impresión en calcografía. Imagen del sello de 1949 procedente de Wikitimbres.fr


En una declaración posterior, Charles Mazelin confesó que «empecé a grabar sellos como un reto, tras ver a mi amigo Jules Piel grabar con tanto nivel de detalle en un espacio tan reducido, y si he de ser sincero y pese a dominar con soltura el grabado a buril, no estaba muy seguro de poder obtener resultados aceptables en aquellos momentos».


Algunos de los sellos metropolitanos franceses que grabó Charles Mazelin a lo largo de casi treinta años de actividad artística en la filatelia. Sellos de Voltaire (1949), Robespierre (1950) y Charles Camille Saint-Saëns (1952), todos grabados a buril por Mazelin, diseñador asimismo de los dos primeros, siendo el del compositor, a la derecha, concebido por Paul Pierre Lemagny. El sello de Voltaire lo diseñó Mazelin tomando como base el retrato de Maurice Quentin de La Tour. Calcografía


Tarde en años y joven en ilusiones, Charles Mazelin encontró su pequeño espacio ideal. El artista no pudo ser más feliz en los casi treinta años que dedicó a los sellos. Cada sello era un reto y un placer. Unos días y unos sellos. Los placeres y los días.


A la izquierda, uno de los primeros retratos metropolitanos de posguerra diseñado y grabado por Mazelin, sobre una pintura de Joseph Vivien (1713), este del teólogo y escritor François Fénelon (1947); impresión en calcografía. Y a la derecha, sello calcográfico emitido por Francia en 1951 del corsario Robert Surcouf, diseñado y grabado por Charles Mazelin a partir de una ilustración de Gustave Alaux; en el centro sobre estas palabras, reproducción de uno de los proyectos del artista, muy próximo en realidad al diseño finalmente adoptado. Imagen del sello de Fenelón procedente de Wikitimbres.fr


Unos días y unos sellos


Pese a incorporarse, pues, siendo un artista veterano, Charles Mazelin decantó sin pausas una obra filatélica considerable y excepcional, hasta el punto de que hoy es alabado como uno de los más grandes autores del sello francés.


Charles Mazelin fue el artista que más sellos de la Francia metropolitana grabó durante los años del régimen de Vichy (1940-1944), sólo superado por Jules Piel y por encima de Pierre Gandon. Estos dos sellos del tocado regional de Île-de-France y de Molière fueron emitidos en 1943 y 1944, este último muy pocas semanas antes de la liberación de París; impresión en calcografía. El sello de Molière fue diseñado por Michel Ciry. Imagen del sello de 1943 procedente de Wikitimbres.fr. Y a la derecha, Charles Mazelin retrato en un dibujo sencillo por su amigo y colega Pierre Gandon


Sus primeros años como grabador de sellos coincidieron con el establecimiento del régimen de Vichy, y Mazelin grabó nada menos que cinco retratos excelentes del mariscal Pétain para emisiones de la Francia metropolitana, y todos tan logrados o más que los roturados por su amigos Jules Piel y Pierre Gandon en 1941 y 1942 respectivamente.


Dos de los retratos que grabó Mazelin de Philippe Pétain, emitidos entre 1942 y 1943, el segundo en tres valores; impresión en calcografía. A la derecha, prueba de un versión tipográfica grabada por Georges Hourriez y finalmente no emitida sobre el mismo diseño pequeño que grabó Mazelin en talla dulce


La relación de Mazelin con los colegas que trabajaban para el Ministerio de Comunicaciones (PTT; Postes, Télégraphes et Téléphones) fue muy estrecha, e incluso terminada la II Guerra Mundial y cuando el régimen de Vichy era motivo de escarnio y vergüenza, el artista, menos implicado en su defensa que algunos de sus amigos, llegó a rubricar un sello de Sarah Bernhardt (1945) que en realidad fue grabado por Pierre Gandon, quien por momentos vio peligrar su prometedora carrera por mor de las circunstancias políticas. En los años de la ocupación alemana, Mazelin fue, junto a Piel y Gandon, el artista que más sellos franceses grabó.


Retratos que en muy poco tiempo diseñó y grabó Charles Mazelin del mariscal Pétain, ambos emitidos en 1943 (Estado Francés), este del centro, utilizando en el diseño la fotografía adjunta; impresión en calcografía


Como retrato propiamente dicho es discutible esta aseveración, pero como sello, Charles Mazelin tocó el cielo artístico con el último dedicado a Philippe Pétain, tomando como base el perfil tallado para una medalla por André Lavrillier.


Francia, 1944, Mariscal Pétain. Sello grabado por Charles Mazelin, y cuyo diseño está inspirado en un perfil de Pétain creado por André Lavrillier para una medalla, a la izquierda. Impresión en calcografía


En las últimas semanas del verano de 1944, tras la caída del régimen de Vichy, se imponía sustituir los sellos de uso corriente y dar un nuevo aspecto a las emisiones de la Francia al fin liberada. Charles Mazelin contribuyó con el diseño de su Cérès, grabado en relieve por Henri Cortot

La mala impresión tipográfica de esta Cérès grabada por Cortot y el éxito inmediato y rotundo de la Marianne de Gandon, han desdibujado con el tiempo la gran concepción de Mazelin. Años después, Mazelin contaba que «Gandon, René Cottet, Cortot y otros artistas recibimos al mismo tiempo el encargo de diseñar algunas cabezas que simbolizaran la República, y al final sólo una de las que presenté fue seleccionada, aunque mi Cérès, en tipografía, pierde mucho de su garbo, como es lógico» (Charles Mazelin, le «timbré» de gravure; actu.fr). Cortot, igualmente, llegó a grabar en relieve otro de los diseños de Mazelin, una cabeza republicana de perfil que, por el gorro frigio que lleva, es más una Marianne que una Cérès.


Francia, 1945-47, Cérès como representación simbólica de la República. Diseño original de Charles Mazelin, a la izquierda, y uno de los valores tipográficos que grabó en relieve Henri Cortot. A la derecha, la Marianne de su amigo Gandon grabada en una viñeta de 1949 por Charles Mazelin, a partir de una litografía de J. Carré; impresión en calcografía


Asimismo, y en esos meses postreros de 1944, se alentó desde la Secretaría General del Ministerio de Comunicaciones (PTT) una emisión que celebrara la liberación de Francia, si bien en un principio, pensando sólo en la capital. Charles Mazelin llegó a grabar un diseño espléndido de Paul Pierre Lemagny, pero finalmente fue descartado y se optó por la propuesta de Pierre Gandon. Meses después, otro diseño notable de Lemagny con el mismo motivo de la liberación, esta vez de Alsacia y Lorena, fue grabado por Raoul Serres y emitido en mayo de 1945. Y apuntemos también, a modo de curiosidad, que Mazelin grabó a buril en 1948 una versión especial sin valor ni leyenda de la Marianne de Edmund Dulac confeccionada en Londres unos años antes, con la sola intención de probar la pericia del Atelier de París. 



Francia, 1945, Liberación. A la izquierda, prueba de grabado de Charles Mazelin sobre un diseño finalmente descartado de Paul Pierre Lemagny. En el centro, el sello finalmente emitido, diseñado y grabado por Pierre Gandon; impresión en calcografía. Y a la derecha, otro de los grandes sellos de posguerra grabados por Charles Mazelin, basílica de Nuestra Señora del Puerto en Clermont-Ferrand; calcografía. Imagen de este último sello procedente de Wikitimbres.fr


En 1942, al año siguiente de debutar en las emisiones metropolitanas, Charles Mazelin comenzó a publicar sellos dentro del extrarradio de la filatelia francesa, en Mónaco y varias colonias africanas, abriendo un filón que habría de ser con el tiempo considerable y brillante.


Sellos coloniales grabados por Charles Mazelin, para el África Occidental Francesa (1947; danza de los fusiles en Trarza, Mauritania) y Argelia, 1953 (a favor de obras sociales del ejército) y 1954 (a favor de las víctimas del terremoto de Orléansville -Chlef hoy- y su región, 2 valores), con diseños del propio autor los dos primeros y de M. Racim, a la derecha. Impresión en calcografía. Imágenes procedentes de Wikitimbres.fr


Uno de los sellos de Mónaco que Mazelin grabó en 1946, emitido en dos valores calcográficos utilizando el perfil diseñado por Pierre Turin (1891-1968) para algunas medallas y monedas del Principado, recuerda en su majestuosidad sobria al que incidió de Pétain unos años antes para Francia (1944).


Mónaco, 1946, Bienestar infantil (sello sobretasado) y Príncipe Luis II de Mónaco, en la serie formada por el sello especial para los dos valores más altos, de los que se expone uno en el centro sobre estas líneas, y por un sello sencillo emitido en diversos valores básicos entre 1946 y 1949, a la derecha. Sellos grabados por Charles Mazelin, autor también de los diseños, excepto del primero, obra de Pierre Gandon. Impresión en calcografía


Días de vino y rosas

Pareciera para el profano que los márgenes de la filatelia francesa son secundarios y sin trascendencia, pero lo cierto es que, más que de un conjunto, cabe hablar de pequeños paraísos del sello artístico, la mayoría, eso sí, abismados en París.


África Occidental Francesa, 1947, Transporte de burros en Senegal y llegada de vagones en Dakar. Sellos diseñados y grabados por Charles Mazelin. Impresión en calcografía


En muchos de estos sellos coloniales, Charles Mazelin, como paralelamente en Saar, alcanzó cotas artísticas muy elevadas, a veces con diseños propios y en otras exhibiciones puliendo sobre el acero las concepciones ajenas.


Sellos grabados por Mazelin para Marruecos, ambos emitidos en 1953: Día del Sello, a la izquierda, diseñado por Edmond Valès, y Caballería ligera en el norte de África, este último con diseño de Alexandre Delpy, que utiliza un pequeño fragmento de una escena de la Columna de Trajano en Roma. A la derecha, el sello de Mónaco de la serie de Santa Devota que en 1944 grabó Mazelin, previo diseño de Pierre Gandon. Impresión de los tres sellos en calcografía


Sin duda en esta década de los años cincuenta, por la variedad de temas, la categoría de los grabados y la prolijidad incesante y vigorosa, Charles Mazelin estaba en plena y sostenida ebullición artística dentro de los dominios extensos de la filatelia francesa.


Marruecos y Francia, 1954, Día del Sello y 150 aniversario de la creación de la Escuela Especial Militar de Saint-Cyr. Sellos grabados por Charles Mazelin, el francés de concepción propia, y el de Marruecos diseñado por Alexandre Delpy. Impresión en calcografía


Charles Mazelin dejaba su huella de orfebre meticuloso en todo tipo de grabados, fueran escenas costumbristas, momentos históricos o composiciones simbólicas, pero la preferencia del artista se inclinaba claramente hacia los retratos.


Francia, 1953, 1956 y 1957, Jules Michelet, Guillaume Budé y Félicité Robert de Lamennais. Sellos grabados por Charles Mazelin, diseñador asimismo de dos de los sellos, encargándose Paul Pierre Lemagny de la concepción del dedicado a Budé. Impresión en calcografía. Imágenes procedentes de Wikitimbres.fr


Qué palabras en el acero tan sutiles y meditadas ahonda Charles Mazelin en los retratos, confesiones casi sentimentales, con depresiones no obstante de una locuacidad muy intensa y franca. Sublime el maestro francés.


Francia, 1957 y 1958, Auguste Comte, Miguel Ángel y Denis Diderot. Sellos grabados por Charles Mazelin, con diseños del propio artista y de Maurice Lalau (Miguel Ángel). Impresión en calcografía


Preguntado en una entrevista sobre qué motivos prefería grabar en un sello, descontados los retratos, Charles Mazelin contestó que quizá las vistas a media distancia.


Francia, 1946 y 1957, Rocamadour y Beynac-et-Cazenac. Sellos diseñados y grabados por Charles Mazelin; calcografía. A la derecha, sello de las cataratas de Boali emitido por la República Centroafricana en 1963, diseñado y grabado por Mazelin; impresión en calcografía. Imágenes de los sellos de Francia procedentes de Wikitimbres.fr


No dejó Mazelin apenas ejemplos, sin embargo, en la recreación de pinturas, excepción hecha de los retratos y primeros planos que tenían su origen en pinceles del pasado, tal como en las emisiones presentadas de Francia y de Saar, pero sí que esculpió con los buriles alguna fotografía imposible, así en un gran sello de la Polinesia Francesa de 1958, perteneciente además a una emisión espléndida donde Gandon y Pheulpin versionaron obras de  Paul Gauguin. Cincuenta años después y para un sello conmemorativo, André Lavergne grabó otra vez, ahora con mayor liviandad, el diseño incitante de Charles Mazelin adaptado por Luc Dartois.


A la izquierda, la fotografía utilizada en el diseño por Charles Mazelin para el sello de la Polinesia Francesa de 1958, situado de inmediato y en el que podemos ver a un joven artesano del nácar; impresión en calcografía. A la derecha, el mismo diseño adaptado por Luc dartois (París, 1970-) y grabado por André Lavergne en el sello conmemorativo de la Polinesia Francesa emitido en 2008; impresión en calcografía


Los sellos grabados de la Polinesia Francesa tienen un toque muy exclusivo, y no necesaria ni solamente por el exotismo natural de los motivos y temas, sino que parece que los artistas llamados vislumbraron un espacio de ensueño donde practicar el arte de la belleza súbita y vertiginosa.


Bellas nativas de la Polinesia Francesa grabadas por Charles Mazelin en estos sellos emitidos 1958 (4 valores) y 1964 (2), el primero con diseño del propio artista a partir de la fotografía adjunta, y el segundo concebido por su colega Raoul Serres. Impresión de ambos sellos en calcografía


Este encanto de los sellos de la Polinesia Francesa, es similar en las emisiones de Laos, aunque en el perído del Reino (1953-1975) fueron muchas más y casi continuas. Mazelin grabó algunos de estos sellos de Laos, pocos en comparación con los incididos por Jean Pheulpin, pero muy atractivos todos.


Laos, 1963, 1964 y 1966, Cosecha del arroz, Mujeres de Laos y Procesión de la Pagoda de Cera (Ritos y costumbres). Sellos diseñados por Chamnane Prisayane, Thao Tuan y Sa-Nguan Rodboon, respectivamente, y grabados por Charles Mazelin. Impresión en calcografía


Con su estilo ecuánime y pasimonioso, Charles Mazelin no tenía ningún problema en adaptarse a los ademanes más personales de los diseñadores, así fueran muy enfáticos como las revelaciones instintivas de Albert Decaris, artista exaltado y extremoso.


A la izquierda sobre estas palabras, dos sellos diseñados por Albert Decaris y grabados por Charles Mazelin, emitidos por Marruecos en 1960 para celebrar los juegos Olímpicos de Roma; calcografía. Esta serie marroquí constó de 8 sellos, diseñados todos por Decaris, que además grabó 3; Gandon, Miermont y Durrens incidieron los restantes. Y a la derecha, sellos emitidos por Argelia en 1946 (Solidaridad argelina) y Túnez en 1961 (Fiesta Nacional), diseñados por F. Fauck y Ammar Farhat respectivamente, y grabados por Charles Mazelin; impresión en calcografía (imagen del sello argelino procedente de Wikitimbres.fr)


Mazelin grabó envites de los mejores diseñores del sello francés de su época, de los maestros como Lemagny, Spitz y el mismo Decaris, pero también de algún que otro joven talento entonces balbuciente como Pierrette Lambert.


Charles Mazelin grabó dos de los diez sellos de la fastuosa serie de pájaros emitida por Mónaco en 1962 que diseñó Pierrette Lambert, que con el tiempo terminó siendo una de las grandes artistas del sello francés; calcografía. A la derecha, retrato de Eisenhower grabado por Mazelin unos años antes, en 1956 (Mónaco), con diseño de Pierre Gandon; calcografía


Grabador genial, diseñador grande


Aparte de un grabador genial, Charles Mazelin fue también un gran diseñador de sellos, y aunque son numerosas las emisiones en que cumplió con ambos papeles a la vez, igualmente en otras dispuso intuiciones para colegas y amigos.


Francia, 1960, Michel de l’Hospital y Henri de la Tour d’Auvergne. Sellos diseñados por Charles Mazelin y grabados por Robert Cami y Pierre Munier; impresión en calcografía. Imágenes procedentes de Wikitimbres.fr


A principios de los años sesenta, Charles Mazelin dirigió dos grandes series francesas de personalidades, grabando además varios de los sellos.


Francia, 1960, Nicolas Boileau y Jean-Martin Charcot. Sellos diseñados por Charles Mazelin y grabados por el propio artista y por Claude Durrens; impresión en calcografía. Imágenes procedentes de Wikitimbres.fr


Sobre formato apaisado, los diseños no pueden ser más armoniosos y lúcidos, y encuentran su justa correspondencia en unos grabados cautivadores.


Francia, 1960, Georges Bizet y Edgar Degas. Sellos diseñados por Charles Mazelin y grabados por Jacques Combet y Claude Hertenberger; impresión en calcografía. Imágenes procedentes de Wikitimbres.fr


Formadas por 6 sellos calcográficos cada una, Charles Mazelin dispuso todos los diseños y grabó sólo tres, uno en la primera de 1960 y dos más en la serie del año siguiente.


Francia, 1961, Charles-Augustin de Coulomb y Antoine Drouot. Sellos diseñados por Charles Mazelin y grabados por Jacques Combet y Claude Durrens. Impresión en calcografía


Varios grabadores se encargaron de incidir los otros nueve sellos. Sólo Claude Durrens y Jacques Combet participaron en las dos series, grabando un solo sello en cada una.


Francia, 1961, Guillaume Apollinaire y Pierre Puget. Sellos diseñados y grabados por Charles Mazelin. Calcografía


Del sello de Honoré Daumier que grabó Georges Bétemps, contamos con una buena imagen del diseño original trazado por Charles Mazelin.


Francia, 1961, Honoré Daumier. Sello diseñado por Charles Mazelin, cuya concepción original se puede ver en la imagen de la izquierda, y grabado por Georges Bétemps. Impresión en alcografía


Los otros grabadores convocados fueron, además de los citados Durrens, Combet y Bétemps, Robert Cami, Pierre Munier, Claude Hertenberger y Jean Pheulpin, que incidió el magnífico sello de Du Guesclin (1961).


Francia, 1961, Bertrand du Guesclin. Sello diseñado por Charles Mazelin y grabado por Jean Pheulpin; calcografía. A la derecha, sello de Blaise Pascal que grabó Charles Mazelin en 1962 (Francia) tras el diseño liviano de Roger Schardner; calcografía


La relación de Charles Mazelin con Pierre Gandon no decayó ni sufrió merma a lo largo de los años, y ambos artistas compartieron más de una vez autoría en los sellos. En 1960, y para la primera serie metropolitana de Francia impresa en rotativa de 6 colores (Leoncio Mayo, La calcografía, arte del grabado en los sellos de correos), Mazelin grabó uno de los cuatro diseños de Gandon.


Francia, 1960, Estudio de las migraciones, Museo de París, Vanneau Huppé (Vanellus vanellus, avefría europea). Sello diseñado por Pierre Gandon y grabado por Charles Mazelin; calcografía. A la derecha, sello de Francia emitido en este mismo año de 1960, Valle del Sioule, diseñado y grabado por Mazelin; calcografía. Imágenes procedentes de Wikitimbres.fr


Los sellos de aves eran muy estimados por Pierre Gandon, y mucho tenía que apreciar a Mazelin para haber cedido el grabado de algunos al amigo querido. Gandon no sólo concedió a Mazelin uno de los sellos de la serie referida de 1960, sino que también en 1955, a propósito de la emisión emblemática de Mónaco de correo aéreo, requirió la participación del colega, así como en varias ocasiones más.


A la izquierda, uno de los cuatro sellos de aves de correo aéreo (gaviotas) emitidos por Mónaco en 1955, diseñado por Pierre Gandon y grabado por Charles Mazelin; calcografía. Y a la derecha, otro de los sellos de Mónaco que diseñó Gandon y grabó Mazelin, el triangular de Franklin D. Roosevelt, emitido en 1946 en memoria del Presidente norteamericano; calcografía. Charles-Paul Dufresne grabó el mismo diseño de este retrato de Roosevelt en el otro sello triangular de la emisión del Principado  (correo aéreo), así como, diez años después, Jean Miermont lo incidió sobre uno de los sellos monegasco de Fipex. En las emisiones de Mónaco, y entre otras colaboraciones, Mazelin participó asimismo en la serie de 1948 dedicada a François J. Bosio y diseñada por Gandon, grabando el sello de Hyacinthe


Oportunidades hubo, además, en que cicunstancialmente Mazelin y Gandon grabaron sellos de una misma serie sin ser ninguno el diseñador general, tal como en la emisión de Mónaco que en 1958 celebró el centenario de la aparición de la Virgen María en Lourdes.


Mónaco, 1958, Centenario de la aparición de la Virgen María en Lourdes. Serie formada por 13 sellos de los que Charles Mazelin grabó estos dos, el de la cueva vacía en Lourdes y la gruta con estatua y altar, ambos sobre diseños a tinta del artista Paul Jouve (1878-1973); impresión en calcografía. En esta serie de Mónaco llegaron a participar hata 11 grabadores distintos, y sólo Gandon y Mazelin surcaron dos sellos cada uno


El Museo Oceanográfico de Mónaco ha tenido grandes calibraciones en la filatelia del Principado. Charles Mazelin grabó dos sellos en la serie que en 1960 conmemoró el cincuentenario de su inauguración.


Mónaco, 1960, 50 aniversario de la inauguración del Museo Oceanográfico del Principado de Mónaco. Sellos grabados por Charles Mazelin, diseñador de uno de ellos, siendo el otro dispensado por André Spitz. Impresión en calcografía


Merced a la amplitud de dominios coloniales, a las cuidadas impresiones y a los muchos grabadores y diseñadores implicados, no hay ninguna filatelia en el mundo que haya tenido tantos compartimentos artísticos como la francesa. Y por si todo esto fuera poco, está además el Pincipado de Mónaco, donde no parece sino que sólo la belleza por la belleza es la divisa única y obligada de sus sellos. 


Dahomey (1964, Unicef), República del Congo (1967, Mahatma Gandhi) y Mónaco (1961, Orden de Malta). Sellos grabados por Charles Mazelin, diseñador asimismo del sello de Mónaco. Los sellos africanos fueron diseñados por Pierre Gandon y André Spitz. Impresión en calcografía


La profusión de sellos coloniales de estirpe francesa fue tan grande por momentos, que incluso algunos grabadores se especializaron en determinados personajes, como ahora Mazelin con Winston Churchill, y después Lacaque con Schweitzer o Claude Haley con Hansen. 


Mali y Chad (1965), y Alto Volta (1966), Winston Churchill. Sellos grabados por Charles Mazelin, con diseños de André Spitz (2) y Pierret Lambert. Impresión en calcografía


¿Qué pensaría Charles Mazelin en sus últimos años de vida, cuando proseguía grabando sellos con ímpetu y alegría? Llegó con casi 60 años al mundo del sello grabado, y sobrepasados los ochenta aquí seguía, feliz y tranquilo.


Francia y Costa Francesa de Somalia, 1962 y 1963, Puente Valentré en Cahors y Caravana de salineros en el Lago Assal. Sellos grabados por Charles Mazelin, con diseño del sello africano obra de C. Robin; impresión en calcografía. Imagen del sello de Cahors procedente de Wikitimbres.fr



El artista murió a los 86 años en París, el 21 de agosto de 1968, con los buriles cerca para seguir grabando sellos, esa tarea que tres décadas antes había enfrentado como un reto que entonces creyó anecdótico y pasajero. Por suerte Charles Mazelin quedó hechizado dentro del espacio infinito de un sello, y gracias a ello, y a su talento y dedicación, hoy tenemos entre las manos anhelosas un puñado de pequeños tragaluces, bellos y misteriosos.


Francia, 1962, 1963 y 1964, Laval, Abadía de Saint-Pierre de Moissac y Papa Silvestre II. Sellos grabados por Charles Mazelin, con diseños del propio artista y de André Spitz; calcografía (imágenes procedentes de Wikitimbres.fr). Y a la derecha, último sello de los emitidos por Francia que grabó Charles Mazelin, recordando en el centenario de su nacimiento al compositor Paul Dukas (1965), diseñado por René Cottet y con sobretasa a favor de la Cruz Roja; calcografía. En los dos años siguientes (1966 y 1967) se emitieron varios sellos coloniales más que fueron grabados por Mazelin

_________________________________________________________________________________________________________________________