 |
| Wolfgang Seidel, grabador austríaco |
__________________________________________________________________
A la izquierda, el sello austríaco de 1972 que Seidel
grabó de una emisión diseñada por Adalbert Pilch y dedicada
a fuentes históricas (Abadía de Heiligenkreuz); calcografía y huecograbado. En el
centro sobre estas palabras, sello emitido por Austria
en 1977 para celebrar el 25 aniversario de la restauración y reapertura de la
Catedral de San Esteban, en Viena, Torre alta. Este sello fue diseñado por Otto
Zeiller y grabado por Wolfgang Seidel; Rudof Toth y Alfred Fischer grabaron los otros
dos sellos de esta emisión impresa en calcografía. Y a la derecha, retrato de Leo Ascher en un
gran sello (Austria, 1980) diseñado por Otto Stefferl y grabado por Wolfgang
Seidel; impresión en calcografía
Austria, 1983, Centenario del Ayuntamiento de Viena (diseño de Otto Zeiller); y Arte moderno, 1987, Baumgottinnen (Diosas de los árboles), de
Arnulf Neuwirth. Sellos grabados por Wolfgang Seidel. Los tres sellos fueron impresos en huecograbado y
calcografía
Y especialmente en los sellos de obras artísticas impresos en combinación de calcografía y huecograbado, no siempre se utilizó en la impresión un solo color para la parte grabada.
Anulado ya el orden temporal, irrelevante en la obra ostentosa de Seidel, este es otro sello de parecido calado artístico, ruborosamente impregnado de sensualidad y belleza, puro hedonismo filatélico.
A la izquierda, parte de uno de los seis Die Kontinente, Australia,
uno de los mosaicos monumentales de Helmut Leherb (1933-1997), en la
Universidad de Economía de Viena (1992), y a la derecha, la calibración
filatélica de Wolfgang Seidel, en el sello emitido por Austria en 2001 e
impreso en combinación de huecograbado y calcografía
Wolfgang Seidel grabó bastantes diseños tanto de Adolf Tuma como de Peter Sinawehl, dos artistas gráficos de la misma generación y ambos con una reputación sólida y un recorrido considerable en el mundo de la filatelia austríaca.
Austria, Arte moderno: 1986, Desintegración, de Walter Schmögner; y 1997, Casa en el viento, de Helmut Schickhofer. Sellos diseñados y
grabados por Wolfgang Seidel; impresión en combinación de calcografía y huecograbado
En el sello austríaco de 1999 dedicado a la Abadía de Melk, Seidel grabó la propuesta ambiciosa de Friedrich Mayr, que seleccionó un pequeño fragmento de la pintura monumental de Paul Troger.
Hubo una
época, ¡como bien se puede evocar ya hoy!, en que se hacían estas cosas para
promover y reconocer ideales sencillos y necesarios.
Austria, 1985; Año del
bosque: Protege el bosque. Diseño de Adalbert Pilch y
grabado de Wolfgang Seidel; impresión mixta en huecograbado y calcografía. A la derecha, sello austríaco de 1997 que honró a Karl Heinrich Waggerl (1897-1973), diseñado por Peter Sinawehl, a partir de una fotografía del escritor, y grabado por Wolfgang Seidel; impresión combinada en calcografía y huecograbado
No hubo temas menores ni grabados imposibles para Wolfgang
Seidel, que todo lo que tocaba se convertía en sello pulido y brillante.
Wolfgang Seidel fue
especialmente pródigo en este tipo de emisiones que recreaban obras de
conocidos artistas contemporáneos. Con Hundertwasser su colaboración fue estrecha y muy intensa, además de
profusa, pero paralelamente Seidel grabó obras de otros muchos artistas, entre ellos del famoso
ilustrador Paul Flora, de quien
repujó con los buriles dos sellos de Austria en 1985 y 1993, y algunos más igualmente en emisiones de Liechtenstein.
Por último y dentro de estas emisiones compartidas, en 2008 la pintura escogida fue otra obra de Friedrich
von Amerling, un retrato encantador de la Princesa Marie Franziska de
Liechtenstein, que Seidel vuelve a
incidir con finura y delicadeza extremas.
A la derecha, sello de Liechtenstein de 1993,
Hombre con sombrero negro, una obra de Friedensreich
Hundertwasser grabada por Wolfgang Seidel; impresión mixta en calcografía y huecograbado. A la izquierda, Friedensreich Hundertwasser con Wolfgang Seidel
Aparte del sello expuesto de Leo Ascher (1980), durante los años anteriores Seidel tuvo la suerte y el honor de grabar algunos diseños excepcionales de Otto Stefferl, artista total que, además de su imponente obra filatélica como diseñador, fue asimismo un grabador tan parco como genial.
Austria, 1991; Wolfgang Amadeus Mozart. Sellos diseñados por Otto
Stefferl y grabados por Wolfgang Seidel. Impresión combinada en huecograbado y calcografía
En el primer sello, Stefferl extracta en un diseño elegante el documento del año 996, suscrito por el Emperador Otón III (980-1002), y en el que por primera vez aparece escrita históricamente la palabra Ostarrîchi (Österreich, Austria). Este término, situado dentro del círculo rojo señalado, lo eleva Stefferl al primer plano del sello, destacado sobre otros elementos significativos del documento, para disipar cualquier duda de su procedencia. Una iluminación sencilla y recatada, que Seidel graba pudorosa y literalmente.
Austria, 1996; Milenario de Austria. Sellos diseñados por Otto
Stefferl y grabados por Wolfgang Seidel; impresión mixta en huecograbado y calcografía. Y a la derecha, sello muy
artístico emitido por Austria en 1987 con ocasión de celebrarse en Villach
los Campeonatos mundiales
de ciclismo en
ruta; grabado de Wolfgang Seidel sobre un diseño expreso de Gottfried Kumpf;
impresión en calcografía y huecograbado (imagen procedente de bund-forum.de)
Austria, 1997;
Costumbres y tesoros populares. Banda de música Kössen en Tirol y Türmer o Guardianes músicos en la Baja Austria. Diseños de Maria Schulz y
grabados de Wolfgang Seidel. Calcografía y huecograbado (Imagen del sello
de la derecha procedente de bund-forum.de)
Austria, 1999; Costumbres y tesoros populares. Peregrinación
de Mariazell, en Estiria y Festival anual de la calabaza, uno de los eventos más importantes
de la Baja Austria a finales del otoño de cada año. Diseños de Maria Schulz y
grabados de Wolfgang Seidel. Calcografía y huecograbado (Imágenes
procedentes de bund-forum.de)
Austria, 1986; Richard Wagner. Sello diseñado por Adalbert Pilch y grabado por Wolfgang Seidel; impresión combinada en huecograbado y calcografía. En el centro y a la derecha, pruebas de impresión calcográfica y en huecograbado, respectivamente. La calcografía aportó el color negro, y es la parte grabada a buril por Seidel, mientras que el huecograbado superpuso en la impresión final los tonos verde, azul, amarillo, fucsia, dorado y lila
Por el número de sellos incididos, Wolfgang Seidel quizá sea el más importante grabador de
la filatelia austríaca reciente. En total es autor de alrededor de 600 sellos,
principalmente de Austria, pero también de otros
países de la órbita de la Staatsdruckerei
vienesa, tales como Liechtenstein, Vaticano, Luxemburgo o San Marino, entre
otros, o algunas emisiones muy señaladas de Naciones Unidas
creadas junto a Friedrich Hundertwasser.
Wolfgang Seidel nació en 1946 en Voitsberg, Austria, y con apenas poco más de veinte años, debutó en la filatelia austríaca grabando el autorretrato de Pieter Brueghel el Viejo en la gran serie de 1969 del Museo Albertina, emisión que diseñó Adalbert Pilch y en la que participaron otros colegas, y entonces maestros, como Rudolf Toth o Alfred Nefe.
Había estudiado Seidel
el arte del grabado en Carintia, al sur de Austria, e
incluso fue becado un año en Stuttgart para
perfeccionar su técnica prodigiosa con los buriles.
Aunque
en los tres o cuatro primeros años como grabador, Wolfgang Seidel
sólo firmó emisiones de Austria y unos pocos y muy especiales sellos yugoslavos de arte, enseguida comenzó a incidir varios de Luxemburgo
y sobre todo de Liechtenstein, filatelia en la que consiguió algunas de sus
mejores piezas.
Austria, 1969; Bicentenario
del Museo Albertina de Viena. Autorretrato de Pieter Brueghel el Viejo. Diseño de
Adalbert Pilch y grabado de Wolfgang Seidel; impresión en combinación de huecograbado y calcografía
Hoy Seidel, con una imponente obra filatélica terminada, y
con todos los premios filatélicos habidos y por haber ya recibidos, vive
tranquilamente en Bärnbach, una pequeña localidad de
la región de Estiria, Austria, muy cerca de su lugar de nacimiento.
Austria, 1972 y 1979; Carruajes históricos y 175 aniversario de la Staatsdruckerei, la Casa de
impresión estatal (imprenta a vapor del siglo XIX). Sellos diseñados por Otto Zeiller y Karl Gessner, y grabados por Wolfgang Seidel; impresión mixta en huecograbado y calcografía
Hace unos años, en una entrevista concedida a
una revista filatélica, Die Briefmarke,
decía Seidel que para cada uno de sus sellos necesitaba entre
150 y 400 horas de trabajo, dependiendo de la intensidad del grabado.
Wolfgang Seidel es un maestro en todo el ámbito discursivo del
acero, en los grabados de muchas emisiones recientes, pero también en las
tallas más clásicas y exigentes, como la de la imprenta de época del sello (1979)
diseñado por Karl Gessner, o como en algunos
retratos impecables, así este del compositor Leo Ascher (1980), diseñado
por Otto Stefferl a partir de una
fotografía.
Austria, Luxemburgo y Liechtenstein, 1978 y 1980; Centenario del nacimiento de Suitbert Lobisser, Estatua de Carlos IV en Praga (serie Europa) y El bosque en las estaciones. Sellos diseñados por Karl Gessner, Auguste Böcskör y Walter Wachter, respectivamente, y grabados por Wolfgang Seidel. Impresión sólo en calcografía (Austria y Luxemburgo), y en combinación de calcografía y huecograbado (Liechtenstein)
A la izquierda, el sello austríaco de 1972 que Seidel
grabó de una emisión diseñada por Adalbert Pilch y dedicada
a fuentes históricas (Abadía de Heiligenkreuz); calcografía y huecograbado. En el
centro sobre estas palabras, sello emitido por Austria
en 1977 para celebrar el 25 aniversario de la restauración y reapertura de la
Catedral de San Esteban, en Viena, Torre alta. Este sello fue diseñado por Otto
Zeiller y grabado por Wolfgang Seidel; Rudof Toth y Alfred Fischer grabaron los otros
dos sellos de esta emisión impresa en calcografía. Y a la derecha, retrato de Leo Ascher en un
gran sello (Austria, 1980) diseñado por Otto Stefferl y grabado por Wolfgang
Seidel; impresión en calcografía
Los recursos técnicos y artísticos de Wolfgang Seidel han sido y son verdaderamente
amplios y ejemplares, sin puntos débiles ni terrenos dificultosos.
Austria, 1980; Lucha contra el reumatismo. Diseño de Ferdinand
Dorner y grabado de Wolfgang Seidel; impresión mixta en huecograbado y calcografía. A la
izquierda, una prueba definitiva de grabado de Seidel para este sello
austríaco. A la derecha, sello de Luxemburgo de 1977: Arte barroco, San Gregorio
el Grande, escultura de Jean-Georges Scholtus, en la parroquia de Feulen.
Diseño de Auguste Böcskör y grabado de Wolfgang Seidel; impresión en calcografía
Y en una obra tan amplia, y como es natural, Seidel ha incidido las intuiciones de los más prestigiosos artistas y diseñadores gráficos, Otto Stefferl y Adalbert Pilch, por supuesto, pero también Otto Zeiller o Karl Gessner, aparte de reflejar directamente sobre el acero no pocas obras de grandes autores contemporáneos, sobre todo Hundertwasser, pero igualmente otros muchos, como sin ir más lejos Ernst Steiner, de quien arreció en 1989 una de sus mejores pinturas, Árbol de la vida, o Arnulf Neuwirth, del que grabó en 1987 la deliciosa obra Diosas de los árboles.
Austria, 1983, Centenario del Ayuntamiento de Viena (diseño de Otto Zeiller); y Arte moderno, 1987, Baumgottinnen (Diosas de los árboles), de
Arnulf Neuwirth. Sellos grabados por Wolfgang Seidel. Los tres sellos fueron impresos en huecograbado y
calcografía
Irresistible rubor filatélico
Dentro
del período más colorido de la filatelia de Austria,
Wolfgang Seidel ha sido el artista más implicado en
muchas de las emisiones más artísticas y sobre todo más acusadamente atractivas y seductoras.
Austria, 1976, 1977
y 1983; Arte moderno austríaco. Querido Augustin, El gaitero, con diseño de Arik Brauer a partir de una obra propia; La doncella del Danubio, de
Wolfgang Hutter; y El sol de la tarde en Burgenland, de Gottfried Kumpf. Sellos
grabados por Wolfgang Seidel; impresión combinada en calcografía y huecograbado. Imagen del sello de Hutter procedente de bund-forum.de
A veces, en estos bellos sellos de Austria
de los últimos treinta años, generalmente impresos en huecograbado y
calcografía, el peso estético del color no deja en cierto y palpable modo de velar, bien que de una manera muy atractiva y feliz, el
grabado sostenedor.
Austria, 1984, 1991
y 1994; Arte moderno austríaco. Ventana,
de Karl Korab; El General, de Rudolf
Pointner; y Cabeza, de Franz Ringel. Sellos
grabados por Wolfgang Seidel; impresión combinada en calcografía y huecograbado. Imagen del sello de 1991 procedente de bund-forum.de
Austria, 1989, Arte moderno. Ernst Steiner, Lebensbaum. Sello grabado por Wolfgang Seidel; impresión combinada en huecograbado y calcografía. A la izquierda y en el centro, pruebas de impresión sólo calcográfica (azul y marrón oscuro) y sólo en huecograbado (marrón, naranja y negro)
Ahora, gracias a las diferentes pruebas de artista que van
apareciendo por aquí y por allá, es posible contemplar el solo y no siempre
testimonial grabado, por fin desvelado y
reluciente. Así, y muy especial y precisamente en la bella mujer de Friedrich von Amerling, Perdida en sus sueños,
cabe admirar la pulcra y matizada caligrafía de Seidel en la prueba
de artista adjunta.
Austria y Liechtenstein, 2006; Perdida en sus sueños, de Friedrich von Amerling;
a la izquierda, la pintura original de 1835; óleo sobre lienzo, 55 × 45 cm.
Diseño y grabado de Wolfgang Seidel; impresión mixta en huecograbado y calcografía. A la derecha, prueba final del
grabado de Wolfgang Seidel
En el sello del cardenal Franz König (2004), Seidel ejecuta un
grabado no tan escueto como podría insinuar el sello emitido, y sí preciso y
consistente.
Austria,
1994, 1997 y 2004; Hermann Gmeiner, Thomas Klesti y Franz König. Sellos
grabados por Wolfgang Seidel, tras los diseños de Adolf Tuma (1994 y 2004)
y Helga Herger (1997). Impresión mixta en huecograbado y calcografía
Anulado ya el orden temporal, irrelevante en la obra ostentosa de Seidel, este es otro sello de parecido calado artístico, ruborosamente impregnado de sensualidad y belleza, puro hedonismo filatélico.
A la izquierda, parte de uno de los seis Die Kontinente, Australia,
uno de los mosaicos monumentales de Helmut Leherb (1933-1997), en la
Universidad de Economía de Viena (1992), y a la derecha, la calibración
filatélica de Wolfgang Seidel, en el sello emitido por Austria en 2001 e
impreso en combinación de huecograbado y calcografía
Estos tres sellos, que avanzaban la Exposición Internacional de Viena
(Wipa) de 2000, se emitieron entre 1997 y 1999 por
separado, y en el año del evento filatélico formando parte de una hojita
conmemorativa junto a una viñeta.
Austria, 2000; WIPA.
Sellos emitidos con anterioridad en 1997 y 1999. Diseños de Adolf Tuma y
Hannes Margreiter, y grabados de Wolfgang Seidel. Impresión combinada en huecograbado y calcografía
Austria, 2000; WIPA.
Sellos emitidos con anterioridad en 1997 y 1999. Diseños de Adolf Tuma y
Hannes Margreiter, y grabados de Wolfgang Seidel. Impresión combinada en huecograbado y calcografía
Los dos sellos anteriores y este otro, muy atractivos estéticamente, fueron grabados por Wolfgang Seidel, y diseñados por Adolf Tuma y por Hannes Margreiter. En uno de los sellos, Seidel vuelve a
grabar un sello del gran Ferdinand Schirnböck de 1930, el de la bella y concisa vista de Viena que entonces diseñó el prolífico y destacado
artista Rudolf Junk (1880-1943).
Austria, año 2000; Exposición Filatélica Internacional de Viena. Diseño de
Hannes Margreiter y grabado de Wolfgang Seidel. Sello emitido primeramente en
1998; impresión combinada en huecograbado y calcografía. A la
derecha, el sello original de 1930 que Ferdinand Schirnböck incidió a
partir del diseño de Rudolf Junk (1880-1943), impreso en calcografía y que Seidel graba en el
interior
Austria, 1999; Palacio de Schönbrunn en Viena y Parque Nacional Donau-Auen (Serie Europa). Sellos diseñados por Peter Sinawehl y Adolf Tuma, y grabados por Wolfgang Seidel. Impresión combinada en huecograbado y calcografía. Imágenes procedentes de bund-forum.de
Y es que Wolfgang Seidel, muy por
encima de otros artistas recientes de la
filatelia de Austria como Werner Pfeiler, Otto Stefferl o Kurt Leitgeb, fue
sin duda y como quedó dicho antes, el más prolífico de los grabadores en este tipo de emisiones tan
coloridas y alegres, puerto último de la mejor travesía del sello austríaco.
Austria, 1990; V Centenario de la capitalidad provincial de Linz (miniatura del códice Greiner Marktbuch -1490-).
Sello diseñado por Georg Pucalka y grabado por Wolfgang Seidel. Impresión combinada en huecograbado
y calcografía
Entre estos párrafos hay otros bellos delirios
estéticos, intensos y radiantes, y no obstante, en absoluto carentes de una
férrea y pulida trabazón artística.
Austria, Arte moderno: 1986, Desintegración, de Walter Schmögner; y 1997, Casa en el viento, de Helmut Schickhofer. Sellos diseñados y
grabados por Wolfgang Seidel; impresión en combinación de calcografía y huecograbado
Austria, 1989; 900 aniversario de la Abadía de Melk. Sello diseñado por Friedrich Mayr y grabado por Wolfgang Seidel; impresión combinada en calcografía y huecograbado (imagen procedente de bund-forum.de). A la izquierda, fragmento simbólico con los abades Berthold Dietmayr y Adrian Pliemel, en el Salón de San Koloman (abadía de Melk), pintura al fresco de Paul Troger; imagen procedente de wikipedia.org
Friedrich Mayr fue un artista polifacético que diseñó una veintena de sellos austríacos entre 1982 y 2007. Nacido en 1929 en Sankt Marien, Mayr fue profesor en la Escuela de Steyr y falleció en 2019 a los 90 años.
Pruebas de impresión de las partes del sello austríaco de Melk de 1989, en calcografía (negro) y huecograbado (azul, rojo, amarillo y marrón)
Es siempre muy vibrante y grato ver el grabado subyacente de Wolfgang Seidel en estos grandes sellos
austríacos, así en este del año 1990.
Austria, 1990; Arte
moderno. Litografía de la serie Señor del arco iris, de Robert Zeppel-Sperl.
Sello incidido por Wolfgang Seidel; impresión en calcografía y huecograbado. A la izquierda y en el centro, pruebas de impresión de la parte sólo impresa en calcografía (negro y granate), y donde es patente el grabado de Seidel, y de la parte fotomecánica impresa en huecograbado, suma de los tonos azul, amarillo, fucsia y marrón
Austria, 1985; Año del
bosque: Protege el bosque. Diseño de Adalbert Pilch y
grabado de Wolfgang Seidel; impresión mixta en huecograbado y calcografía. A la derecha, sello austríaco de 1997 que honró a Karl Heinrich Waggerl (1897-1973), diseñado por Peter Sinawehl, a partir de una fotografía del escritor, y grabado por Wolfgang Seidel; impresión combinada en calcografía y huecograbado
Austria, 1981; Tercera Conferencia Regional Europea sobre Rehabilitación
Internacional. Diseño de Valentin Wurnitsch y grabado de Wolfgang Seidel; a la
izquierda, prueba de estado del grabado. A la derecha, sello austríaco que en
1982 celebró la Navidad; diseño de Sepp
Buchner, a partir de un pesebre atribuido a
Erasmus Kern (1592-1650), y grabado de Wolfgang Seidel. Impresos ambos sellos en combinación de huecograbado y
calcografía
Austria, 1985: Figuras de carnaval en
bicicleta; y 1993: Arlequín
volador, de Paul Flora las dos obras. Sellos grabados por Wolfgang Seidel; impresión mixta en huecograbado y calcografía. Imagen del sello de 1993 procedente de bund-forum.de
De una manera bien distinta a los artistas checoslovacos y
franceses, por cuanto para empezar los grabadores austríacos incidían un solo acero, en los sellos calcográficos de pinturas, los autores trazaban con los
buriles cortes rotundos y concluyentes.
Es una verdadera lástima que la privatización fatal del correo austríaco
haya truncado estas emisiones tan vivaces como artísticas, y en las que Wolfgang Seidel exaltó plácidamente su habilidad y genio con los buriles.
Austria,
1995; Arte moderno. Adolf Frohner, Europaisches Landschaftsbild (1990); óleo
sobre lienzo, 300 x 200 cm. Sello diseñado y grabado por Wolfgang Seidel. Impresión mixta
en calcografía y huecograbado
Austria, 1988; Los vigilantes (1976), por Giselbert
Hoke, cristalera del crematorio de Viena. A la izquierda y en el centro, pruebas de impresión de la parte sólo impresa en calcografía (marrón), y donde es visible únicamente el grabado de Seidel, y de la parte fotomecánica impresa en huecograbado, suma de los tonos azul, rojo, naranja, gris y negro
No abruma sumar algunas emisiones más excavadas por Seidel, que arraiga en el espacio filatélico concedido las obras
escogidas de Giselbert Hoke (Los vigilantes), sobre esta alabanza, y de Max Weiler (Pascua) y Reinhard Artberg (Estación de energía).
Austria, Arte moderno: 1993, Pascua (1986), de Max Weiler; y 1996, Estación
de energía, por Reinhard Artberg. Sellos diseñados y grabados por Wolfgang Seidel e
impresos en combinación de calcografía y huecograbado. Imagen del sello de 1993 procedente de bund-forum.de
Este frenesí estético, artistas contemporáneos aparte, alcanzó su punto álgido en algunos de los últimos sellos grabados por Wolfgang Seidel, y especialmente con la
entrada del nuevo siglo y durante los años siguientes. La mujer del velo de Amerling (2006) es uno de esos sellos,
pero no menos impactantes son otros de esos años.
Austria, 2007; Angelika Kauffmann, Autorretrato de 1781 (izquierda). Sello diseñado
y grabado por Wolfgang Seidel; impresión mixta en huecograbado y calcografía. A la derecha, otro de los sellos (1998) de esta serie mantenida en el tiempo del arte moderno austríaco, en este caso con la obra Mi jardín, de Hans Staudacher. Sello grabado por Wolfgang Seidel e impreso en combinación de huecograbado y calcografía
En este sello de 2005,
Seidel refleja fiel y gozosamente una gran
pintura de Rubens, Venus ante el espejo, que suele poder admirarse, como todas las obras
escogidas para estas emisiones conjuntas en entre Austria y Liechtenstein, en el Museo Liechtenstein de Viena.
Austria y Liechtenstein, 2005; Arte. Pintura Venus ante el espejo (1615), de Rubens; a la izquierda, óleo sobre lienzo,
124 × 98 cm. Sello diseñado y grabado por Wolfgang
Seidel; impresión combinada en calcografía y huecograbado. A la derecha, sello de arte moderno emitido por Austria en 1999 (Wolfgang Herzig, El camarero), diseñado y grabado por Wolfgang Seidel; impresión mixta en calcografía y huecograbado
También para la emisión conjunta de 2007, Seidel grabó el Retrato de una dama, de Bernardino Zaganelli (1460-1510), un
óleo sobre panel fechado sobre 1500.
Austria y Liechtenstein, 2007; Retrato de una dama, de Bernardino
Zaganelli. Sello grabado por Wolfgang Seidel; impresión combinada en calcografía y
huecograbado. A
la derecha, A la derecha, sello austríaco que en 1999 conmemoró el el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico en Ramsau am Dachstein, grabado por Wolfgang Seidel a partir de una obra del artista
Christian Ludwig Attersee, e impreso en calcografía y huecograbado
Austria y Liechtenstein, 2008; Retrato de la Princesa Marie
Franziska de Liechtenstein, de Friedrich von Amerling. Sello grabado por Wolfgang Seidel; impresión combinada en calcografía y huecograbado. A la derecha, sello emitido por Austria en 2003 dedicado a la artista Kiki Kogelnik (serigrafía en color Prenez le temps d'aimer, 1974), diseñado y grabado por Wolfgang Seidel; impresión mixta en calcografía y huecograbado
Sólo se puede estar contento, al cabo, de que los años postreros como grabador
de Wolfgang Seidel coincidieran con este otoño embriagador de la filatelia
austríaca.
Y qué mejor broche de oro a este arrebato filatélico que dos
emisiones de 2005, ambas intemperantes
y concupiscentes. Así, y en primer lugar, un sello voluptuoso que recrea una
obra de Karl Hodina (1935-2017), Maestro del bosque ("Waldmeister").
Austria, 2007; Ciervo, a la izquierda, obra de Friedrich Gauermann, honrado con este sello en el 200 aniversario de su nacimiento. Diseño de Peter
Sinawehl y grabado de Wolfgang Seidel. Impresión combinada en huecograbado
y calcografía
Austria, 2005; Arte moderno. Maestro del bosque, de Karl
Hodina; a la izquierda, una imagen de la obra original. Sello grabado por Wolfgang Seidel, del que a la
derecha se expone una prueba de artista. Impresión del sello combinada en calcografía y huecograbado
Y en segundo lugar, una hojita que es ya desenfreno y lujuria.
El diseño de esta ofrenda filatélica es obra de Peter Sinawehl, en tanto que Wolfgang
Seidel estría la monumental pintura
panorámica de Salzburgo de Johann
Michael Sattler, exhibida por primera vez en 1829 y de casi 125 metros cuadrados.
Austria, 2005;
Pintura panorámica de Salzburgo (1829) de Johann Michael Sattler. Hojita
diseñada por Peter Sinawehl y grabada por Wolfgang Seidel. Impresión combinada en huecograbado y
calcografía
Y he aquí dos imágenes a gran resolución de sendas pruebas finales de
estos grabados de Seidel, en los que
se aprecia mejor la parte grabada de esta emisión fastuosa.
Pruebas de grabado de Seidel de la hojita anterior de 2005
Hundertwasser y Seidel. El sello como arte y
amistad
Un sello es con frecuencia una
pequeña obra de arte, itinerante y autónoma
Friedensreich Hundertwasser
Friedensreich
Hundertwasser (1928-2000) es uno de los artistas austríacos más
importantes e influyentes de la segunda mitad del siglo XX, y también fue un
destacado diseñador de sellos postales, la gran mayoría grabados después por Wolfgang Seidel en la Staatsdruckerei de
Viena.
Hundertwasser diseñó una veintena de sellos, principalmente de Austria y Naciones Unidas, pero también para otros países como Cabo Verde, Luxemburgo, Liechtenstein o Senegal, y ha sido homenajeado después de su muerte en varios sellos austríacos. Muchos de los diseños de estos sellos los creó específicamente para el ámbito filatélico, pues además y por añadidura, fue en su niñez un coleccionista terco y feliz.
Hundertwasser diseñó una veintena de sellos, principalmente de Austria y Naciones Unidas, pero también para otros países como Cabo Verde, Luxemburgo, Liechtenstein o Senegal, y ha sido homenajeado después de su muerte en varios sellos austríacos. Muchos de los diseños de estos sellos los creó específicamente para el ámbito filatélico, pues además y por añadidura, fue en su niñez un coleccionista terco y feliz.
A la derecha, sello de Liechtenstein de 1993,
Hombre con sombrero negro, una obra de Friedensreich
Hundertwasser grabada por Wolfgang Seidel; impresión mixta en calcografía y huecograbado. A la izquierda, Friedensreich Hundertwasser con Wolfgang Seidel
Los sellos postales son un buen termómetro de la situación
cultural de un país, afirmaría Hundertwasser en una
entrevista unos años antes de morir. Ese pequeño y delicioso
cuadrado que es un sello, además de la obra artística que puede albergar,
conecta los corazones del emisor y el receptor, eliminando la distancia. Es un
maravilloso puente de arte y de amistad entre personas y países…
Emisión austríaca de 2008
con los proyectos originales realizados por Hundertwasser para el sello de
1975, Árbol en espiral, en el centro; impresión mixta en huecograbado y calcografía. A la derecha, conjunto de pruebas de impresión en calcografía (primera a la izquierda, arriba) y huecograbado (resto) del sello austríaco de 1975. En la impresión calcográfica a dos colores se observa el solo grabado de Seidel
Friedensreich Hundertwasser nació el 15 de diciembre de 1928 en Viena, de madre
judía, y sobrevivió milagrosamente al exterminio nazi. Dejando a un lado su
diversa obra extrafilatélica, que es muy amplia y caleidoscópica, el primer
sello cabalmente diseñado por Hundertwasser fue en 1975, Árbol en espiral,
formando parte de una larga serie que Austria mantuvo en el tiempo hasta 2006 y que estaba dedicada
al arte contemporáneo.
A la izquierda, fotografía
de 1995 con Friedensreich Hundertwasser en la Staatsdruckerei de Viena, primero
por la izquierda, y a su lado Wolfgang Seidel explicando el funcionamiento de
un pantógrafo (imagen procedente de hundertwasser.com). Y a la derecha, A la derecha, Hundertwasser y un joven Seidel en 1975, en los días en que confeccionaron su primer sello juntos
A la izquierda, fotografía
de 1995 con Friedensreich Hundertwasser en la Staatsdruckerei de Viena, primero
por la izquierda, y a su lado Wolfgang Seidel explicando el funcionamiento de
un pantógrafo (imagen procedente de hundertwasser.com). Y a la derecha, A la derecha, Hundertwasser y un joven Seidel en 1975, en los días en que confeccionaron su primer sello juntos
Antes, en 1967, Cuba emitió en offset un sello que contenía una obra de
Hundertwasser, Noche de la bebedora,
realizada por el artista a principios de ese año y presentada enseguida en una
exposición de París. Sin embargo, para el sello austríaco de 1975, Hundertwasser creó
expresamente varias obras, esta vez sólo con acuarelas, con el fin de elegir
una de ellas. Estos ensayos, por cierto, fueron muchos años después, en 2008 y para celebrar el 80 aniversario del nacimiento
del artista, grabados por Wolfgang Seidel y
emitidos por Austria en una hojita.
Senegal, 1979; tirada especial limitada de los tres sellos diseñados por Friedensreich Hundertwasser, grabados por Wolfgang
Seidel e impresos en la Staatsdruckerei de Viena. Impresión combinada en calcografía y huecograbado
Hundertwasser, pues, fue un filatélico obcecado
cuando era joven, y con los años llegó a reunir una buena colección que vendió en
un momento de apuro, en los inicios de su carrera artística. Después retomaría
esta pasión siempre latente e inextinguible de la filatelia, y de ahí la
ilusión y la tenacidad con que afrontó la creación y el diseño de la veintena
de sellos que confeccionó desde ese primero de 1975 y hasta su
muerte en el año 2000.
Austria, 1993; Cumbre del Consejo Europeo en Viena, obra 36
cabezas, de Friedensreich
Hundertwasser. Sello grabado por Wolfgang Seidel; impresión mixta en calcografía y huecograbado. Esta misma
obra de Hundertwasser fue emitida en un sello de Francia del año siguiente,
impreso sólo en offset. A la izquierda y en el centro, pruebas de impresión sólo calcográfica (negro) y sólo en huecograbado (suma de azul, fucsia, amarillo, verde y marrón)
Todos estos sellos creados por Hundertwasser,
excepto la emisión de Francia de 1994 dedicada al Consejo de Europa, que fue impresa en
offset, fueron incididos en el acero por Wolfgang Seidel,
con quien mantuvo desde su primera colaboración de 1975 una amistad
sincera y creciente. Y aparte del homenaje de 2008 reseñado, Seidel fue también el encargado de grabar el tributo
inmediato que Austria rindió a Hundertwasser nada
más morir en el año 2000, a través de un sello emitido
en varios colores en una hojita, y que recrea una bella obra del artista de 1994, Blue Blues.
Friedensreich
Hundertwasser, Blue Blues (1994); técnica mixta, 92 x 74 cm. En el centro, la hojita de Austria emitida en 2000 como homenaje
a Hundertwasser, a través de esta obra de 1994. Grabado de Wolfgang Seidel; impresión mixta en calcografía y huecograbado. A la derecha, sello emitido por Austria en
2011, en el 20 aniversario del Museo KunstHaus de Viena,
auspiciado por Friedensreich Hundertwasser y en el que hoy día
se expone una gran parte de su obra; diseño de Adolf
Tuma, que extracta parte de un póster de Hundertwasser, y grabado de Wolfgang Seidel; impresión combinada en huecograbado y calcografía. Imagen del sello de
1993 procedente de bund-forum.de
Friedensreich Hundertwasser es hoy un autor de culto dentro del ámbito estrictamente filatélico, pues
algunos de sus sellos no son fáciles de conseguir.
Son sellos de culto, y no sólo el primero de ellos, el de Cuba de 1967, también otras
emisiones posteriores, especialmente las tiradas especiales que se hicieron de
los sellos de Senegal de 1979.
Realizó Hundertwasser
asimismo diseños de sellos de Liechtenstein y de Luxemburgo, y en dos ocasiones (1983 y 1995)
confeccionó junto a Seidel unas bellas emisiones para Naciones Unidas. Son sellos bellos, coloridos, atractivos, ciertamente
misteriosos y emotivos. Unas obritas de arte deliciosas y afectivas, de parte
de un artista de excepción, Friedensreich Hundertwasser,
filatélico irredento al cabo.
Naciones Unidas, 1983; 35 aniversario de
la Declaración Universal de Derechos Humanos. Oficinas de Ginebra. Sellos
diseñados por Hundertwasser y grabados por Wolfgang Seidel; impresión combinada en calcografía
y huecograbado. A la derecha sobre estas líneas, litografía de Hundertwasser, Todavía sin título
Naciones Unidas, 1983; 35 aniversario de
la Declaración Universal de Derechos Humanos. Oficinas de Viena. Sellos diseñados por Hundertwasser y grabados por Wolfgang Seidel; impresión en calcografía y huecograbado. A la derecha, otra fotografía (1995) en la que aparecen juntos Wolfgang Seidel y Friedensreich Hundertwasser (imagen procedente de hundertwasser.com)
Naciones Unidas, 1995; Cumbre social en Copenhague, Dinamarca. Diseños de Hundertwasser
y grabados de Seidel. Oficinas de Viena (s14), Nueva York (50c) y Ginebra (fs100).
Impresión mixta en calcografía y huecograbado
Maravillas con otro
grande, Otto Stefferl
Aparte del sello expuesto de Leo Ascher (1980), durante los años anteriores Seidel tuvo la suerte y el honor de grabar algunos diseños excepcionales de Otto Stefferl, artista total que, además de su imponente obra filatélica como diseñador, fue asimismo un grabador tan parco como genial.
Austria, 1973,
Centenario del primer acueducto que trasvasaba agua potable desde los Alpes
hasta Viena. Diseño de Otto Stefferl y grabado de Wolfgang Seidel. Impresión
mixta en calcografía y huecograbado. A la derecha, prueba de estado de este
grabado de Seidel (Imagen del sello procedente de bund-forum.de)
Durante los años anteriores y
también en los posteriores, Seidel grabó esporádica pero a la vez casi regularmente, algunos
diseños espléndidos de Stefferl. Esta emisión austríaca de 1976, que celebró el Día del Sello, es realmente exquisita. Diseño embelesador de Stefferl, elegante y sencillo, y grabado imperturbable de Seidel, presto y afanoso.
Austria, 1976; Día del Sello (Tag der Briefmarke). Diseño de Otto
Stefferl, en primera instancia (pintura acrílica y lápiz, 25.3 x 19.7 cm), y
grabado de Wolfgang Seidel. Impresión mixta en calcografía
y huecograbado
No es este de 1976, sin embargo, el
primer sello que grabó Seidel a
partir de un diseño de Otto Stefferl.
Fue en la extraordinaria serie de los relojes de época de 1970 cuando Seidel grabó
por primera vez una concepción genial de Stefferl.
La serie, para la que Stefferl se inspiró
en relojes antiguos del museo de las horas de Viena, constó de
seis sellos, y participaron como grabadores, aparte de Seidel, Kurt
Leitgeb, Alfred Nefe, Werner
Pfeiler, Alfred Fischer y Maria
Magdalena Laurent.
Austria, 1970; Relojes de época, 1450-1550. Diseño de Otto
Stefferl, a la izquierda (pintura acrílica y lápiz, 27.2 x 21 cm), y
grabado de Wolfgang Seidel; impresión mixta en calcografía y huecograbado. A la derecha, el artista Otto Stefferl
¿Y qué decir de este sello que en 1974 honró
el 75 aniversario de la Asociación Automovilística de Austria? Diseño
inmaculado y primoroso de Otto Stefferl, a partir del triciclo
con motor de Dion Bouton, y grabado
estricto y esmerado de Seidel. El sello fue impreso en calcografía
y huecograbado.
Austria,
1974; 75 aniversario de la Asociación Automovilística de Austria. Sello
diseñado por Otto Stefferl y grabado por Wolfgang Seidel;
impresión mixta en huecograbado y calcografía. A la izquierda, diseño original
y adoptado de Stefferl; pintura acrílica y lápiz sobre cartulina, 26 x 18.4
cm. Y a la derecha, sello austríaco de 1980 diseñado por Otto Stefferl y grabado asimismo por Wolfgang Seidel, emitido con ocasión de cumplirse el 750 aniversario de la localidad de Waidhofen an der Thaya; impresión combinada en huecograbado y calcografía
El sello con el que Austria conmemoró en 1978 el 30 aniversario de la Declaración
Universal de los Derechos Humanos (1948), es pura alegría filatélica… ¡y
artística, claro!
Austria, 1978; 30 aniversario de la Declaración Universal de los
Derechos Humanos. Diseño de Otto Stefferl, a la izquierda (pintura acrílica y
lápiz, 27 x 21 cm), y grabado de
Wolfgang Seidel, del que se ve a la derecha una prueba de estado. Impresión en calcografía
Ese mismo año de 1978, Seidel grabó otro diseño de Stefferl,
si bien para una emisión de Liechtenstein,
tal y como había hecho en 1977.
En 1977, Seidel grabó 2 de los 4 sellos de la serie diseñada por Stefferl, incidiendo los restantes Alfred Fischer, autor también del otro sello de la emisión reseñada de 1978.
Sellos emitidos por Liechtenstein en 1977: Castillos de Frauenthal y Mödling. Diseños de Otto Stefferl y grabados de Wolfgang Seidel. Impresión mixta en calcografía
y huecograbado
Liechtenstein, 1978; Palacio de Liechtenstein en Viena. Diseño de
Otto Stefferl y grabado de Wolfgang Seidel; impresión mixta en calcografía y huecograbado. A la derecha, Wolfgang Seidel en su escritorio
En 1977, Seidel grabó 2 de los 4 sellos de la serie diseñada por Stefferl, incidiendo los restantes Alfred Fischer, autor también del otro sello de la emisión reseñada de 1978.
Sellos emitidos por Liechtenstein en 1977: Castillos de Frauenthal y Mödling. Diseños de Otto Stefferl y grabados de Wolfgang Seidel. Impresión mixta en calcografía
y huecograbado
Muy atractivo y colorido es el
sello de 1980 emitido por Austria para celebrar los cincuenta años de la
producción nacional de petróleo, y al que bien se puede incluir en ese frenesí
estético en el que la Staatsdruckerei
vienesa
impuso una primacía incontestable durante varias décadas.
Austria,
1980; Cincuenta años de la producción austríaca de petróleo. Diseño de Otto
Stefferl (izquierda, pintura acrílica y lápiz sobre cartulina, 27 x 22 cm) y
grabado de Wolfgang Seidel; impresión mixta en huecograbado y calcografía. A la derecha, prueba de impresión sólo en huecograbado (suma de azul, rosa, amarillo y gris azulado), a falta de la impresión calcográfica en negro del grabado de Seidel
En la década
de los noventa, Seidel grabó varios diseños más de Stefferl,
todos, como no podía ser de otro modo, colmados de perspicacia y gracilidad.
Los sellos de 1990 y 1991 no pudieron ser más bellos y atractivos. El primero de ellos
conmemoró dos aniversarios académicos de Viena: los 625 años transcurridos
desde la fundación de la Universidad de la capital austríaca y los 175 de la
inauguración de la Escuela Técnica universitaria.
Austria, 1990; 625
años de la fundación de la Universidad de Viena y 175 aniversario de la
inauguración de la Escuela Técnica universitaria vienesa. Sello diseñado
por Otto Stefferl (izquierda, diseño original; pintura acrílica y lápiz, 32.3 x
19.5 cm) y grabado por Wolfgang Seidel. Impresión combinada en huecograbado y calcografía
La hojita
de Mozart emitida lujosamente por Austria en 1991, expuesta a través del diseño original de Stefferl,
es de una belleza abrumadora.
Austria, 1991; Wolfgang Amadeus Mozart. Diseño original y adoptado de
Otto Stefferl; pintura acrílica y lápiz sobre cartulina. Y a la derecha, sello de la serie de arte contemporáneo grabado
por Wolfgang Seidel en 1992, una pintura de Peter Pongratz, Purificación del
agua de mar; impresión mixta en calcografía y huecograbado (imagen procedente de bund-forum.de)
Seidel, por su parte, concede
unos grabados celosos y apurados, tanto del retrato del músico como de la
escultura de La flauta mágica.
Austria, 1991; Wolfgang Amadeus Mozart. Sellos diseñados por Otto
Stefferl y grabados por Wolfgang Seidel. Impresión combinada en huecograbado y calcografía
Están desglosados en la biografía específica de Otto Stefferl, los dos sellos que Seidel grabó (1991 y 1992) del caleidoscopio
filatélico que el diseñador compuso desde 1991 y hasta el año 2000, al ser
necesario, para su cabal comprensión, exponer la serie entera.
El resto de
sellos diseñados por Stefferl y grabados por Seidel en esta década, y excepción hecha de la emisión de 1998 que rindió tributo al museo Ferdinandeum de Tirol, formaron parte de dos series de muy distinta naturaleza. Una de ellas, la iniciada en 1994 y dedicada al mundo del trabajo, y de la que Seidel incidió los sellos emitidos en 1995 y 1996.
Austria,
1995; Mundo del trabajo. Correo y telecomunicaciones. Diseño de Otto Stefferl
(izquierda, pintura acrílica y lápiz sobre cartulina, 35 x 23 cm) y grabado de
Wolfgang Seidel. Impresión mixta en huecograbado y calcografía
Respecto a la otra serie, fue
emitida en 1996 en una lujosa hojita,
impresa en
calcografía y huecograbado, y quizá sea la última gran serie en el tiempo de la filatelia de Austria. Wolfgang
Seidel grabó la mitad de los sellos,
mientras que Werner Pfeiler rubricó
con los buriles los otros cinco. Stefferl, en concordancia con el boato de
la emisión y con su extensión, ofrece una gran exhibición de todos sus
registros artísticos, desde los más libres e ingeniosos hasta los más
previsibles y protocolarios.
En el primer sello, Stefferl extracta en un diseño elegante el documento del año 996, suscrito por el Emperador Otón III (980-1002), y en el que por primera vez aparece escrita históricamente la palabra Ostarrîchi (Österreich, Austria). Este término, situado dentro del círculo rojo señalado, lo eleva Stefferl al primer plano del sello, destacado sobre otros elementos significativos del documento, para disipar cualquier duda de su procedencia. Una iluminación sencilla y recatada, que Seidel graba pudorosa y literalmente.
En los dos siguientes sellos que graba Seidel, Stefferl modera su
ímpetu creativo y sólo escoge, sin añadir nada más, el retrato histórico de Rodolfo
IV de Austria (1339-1365) y la corona personal de Rodolfo II
(1552-1612), que desde 1806 sería además la Corona del Imperio Austríaco.
Austria, 1996; Milenario de Austria. Sellos diseñados por Otto
Stefferl y grabados por Wolfgang Seidel; impresión mixta en huecograbado y calcografía. Y a la derecha, sello muy
artístico emitido por Austria en 1987 con ocasión de celebrarse en Villach
los Campeonatos mundiales
de ciclismo en
ruta; grabado de Wolfgang Seidel sobre un diseño expreso de Gottfried Kumpf;
impresión en calcografía y huecograbado (imagen procedente de bund-forum.de)Los últimos sellos que grabó Seidel de esta
serie del milenio austríaco son muy notables. El primero es un diseño delicioso de Stefferl,
por cuanto resume de una manera rápida, y muy estética y elocuente, las
revoluciones que incendiaron en 1848 el entonces poderoso Imperio
Austríaco; mientras que en el segundo sello se alude, magistral y concisamente, al Tratado de Estado
de Austria (Staatsvertrag), que dio lugar en 1955 a la constitución
formal de la II República.
Austria, 1996; Milenario de Austria. Sellos diseñados por Otto
Stefferl y grabados por Wolfgang Seidel; impresión en huecograbado y calcografía. A la derecha, sello austríaco de 1992 que honró al político Kurt Waldheim; diseño de Helga Herger y grabado de Wolfgang Seidel; impresión mixta en huecograbado y calcografía
Algunas deliberaciones más de Wolfgang Seidel
Austria emitió regularmente, desde 1991 y hasta 2006, una gran serie de costumbres y tesoros populares del país (Volksbrauchtum und volkskundliche Kostbarkeiten).
Austria emitió regularmente, desde 1991 y hasta 2006, una gran serie de costumbres y tesoros populares del país (Volksbrauchtum und volkskundliche Kostbarkeiten).
Austria, 1993; Costumbres y tesoros populares. Celebración del
Aperschnalzen, culto a la vegetación, en Salzburgo y Rupertigau; y Procesión
del Corpus Christi en Hallstatt. Diseños de Maria Schulz y grabados de Wolfgang
Seidel, del que exponemos a la izquierda una prueba de estado final del
sello inmediato. Calcografía y huecograbado (Imágenes procedentes de bund-forum.de)
Excepto los últimos años, en los que sólo se emitió un sello,
generalmente fueron tres los sellos acordados por temporada filatélica.
Austria, 1997;
Costumbres y tesoros populares. Banda de música Kössen en Tirol y Türmer o Guardianes músicos en la Baja Austria. Diseños de Maria Schulz y
grabados de Wolfgang Seidel. Calcografía y huecograbado (Imagen del sello
de la derecha procedente de bund-forum.de)
Maria
Schulz y Auguste Böcskör fueron de
ordinario los diseñadores de estas cuidadas emisiones, impresas en calcografía
y huecograbado, mientras que los grabadores más implicados habrían de ser la artista Maria
Laurent y sobre todo Wolfgang Seidel, que llegó a incidir 15 sellos
entre 1993 y 2001.
Austria, 1999; Costumbres y tesoros populares. Peregrinación
de Mariazell, en Estiria y Festival anual de la calabaza, uno de los eventos más importantes
de la Baja Austria a finales del otoño de cada año. Diseños de Maria Schulz y
grabados de Wolfgang Seidel. Calcografía y huecograbado (Imágenes
procedentes de bund-forum.de)
A diferencia de otros grabadores, o tal vez sólo por la
extensión de su obra filatélica, lo cierto es que no parece que los retratos
sean predominantes en la trayectoria de Wolfgang Seidel.
En estos sellos más expresivamente coloridos, el grabado subyace a la vez palpitante y visible tras la cuidada impresión combinada en calcografía y huecograbado.
Austria, 1978; Arthur Schnitzler. Diseños de Otto Zeiller y grabado de Wolfgang Seidel; impresión combinada en huecograbado y calcografía. A la izquierda y en el centro, pruebas de impresión de la parte calcográfica de este sello de Schnitzler, y donde se aprecia con más claridad el grabado a buril de Seidel, y prueba de la parte fotomecánica impresa en huecograbado y en la que están ya sumados los tonos azul, marrón y dorado
Austria, 1986; Richard Wagner. Sello diseñado por Adalbert Pilch y grabado por Wolfgang Seidel; impresión combinada en huecograbado y calcografía. En el centro y a la derecha, pruebas de impresión calcográfica y en huecograbado, respectivamente. La calcografía aportó el color negro, y es la parte grabada a buril por Seidel, mientras que el huecograbado superpuso en la impresión final los tonos verde, azul, amarillo, fucsia, dorado y lilaLa pericia de la Staatsdruckerei en todas estas emisiones fue siempre y durante muchos años, tan estridente como delicada y lustrosa.
Austria, 1994; Juegos Olímpicos de Invierno. Sello diseñado por Gottfried Kumpf y grabado por Wolfgang Seidel. Impresión combinada en huecograbado y calcografía. A la derecha, prueba de impresión de la parte calcográfica de este sello que deja ver sólo el grabado de Seidel
Y no obstante la difuminación que, al
menos parcial o aparentemente, impone la impresión mixta en huecograbado y
calcografía en muchas de las emisiones que incidió, Wolfgang Seidel también ha dejado testimonios excelsos en esta
faceta del grabado a buril, y no sólo en sellos que pudieran calificarse como
de factura tradicional, así el visto
de Leo Ascher, sino igualmente en otros de mayor relumbrón estético.
Liechtenstein, 1988:
Josef Gabriel Rheinberger; y Austria, 1994: Karl Böhm. Diseños de Hans Peter Gassner y Johannes Kral, y grabados de Wolfgang
Seidel. Impresión combinada en huecograbado y calcografía
Liechtenstein, 1988:
Josef Gabriel Rheinberger; y Austria, 1994: Karl Böhm. Diseños de Hans Peter Gassner y Johannes Kral, y grabados de Wolfgang
Seidel. Impresión combinada en huecograbado y calcografía
No tan de una manera tan fina y acendrada como en los dos anteriores, pero igualmente en retratos de emisiones de Liechtenstein, Seidel ha dejado su huella indeleble.
Sólo dos años después de los sellos antepuestos de 1988, Seidel
grabó tres de los 5 retratos para
una gran serie de 6 sellos emitida por Luxemburgo, además del valor del escudo,
a partir de los diseños de Adolf Tuma.
Todavía con más ligereza que en los
retratos de tres años antes, Seidel roturó suavemente al príncipe Hans Adam II y
a la princesa Maria de Liechtenstein en esta emisión de 1991.
Del
príncipe Hans Adam II y de la princesa María (Marie Kinsky), Wolfgang Seidel
grabó unos años antes, en 1984 y cuando aún eran herederos, sendos perfiles
livianos y sucintos.
Liechtenstein, 1988; Sucesión al trono. Príncipes Franz Josef II, Hans
Adam II y Alois. Sellos emitidos originariamente en una hojita. Diseño de Otto
Zeiller y grabados de Wolfgang Seidel. Impresión mixta en huecograbado y calcografía
Wolfgang Seidel grabó estos tres
retratos (Grandes duques Adolfo, Guillermo IV y Jean) de la serie de 6 sellos
emitida por Luxemburgo en 1990 y diseñada por Adolf Tuma, además del sello del
escudo. Maria Laurent grabó los retratos de las Grandes duquesas María Adelaida
y Charlotte. Impresión combinada en huecograbado y calcografía
Liechtenstein, 1991; Príncipe Hans Adam II y Princesa María de
Liechtenstein. Diseño de Hans Peter Gassner y grabado de Wolfgang Seidel; impresión mixta en calcografía y huecograbado. A la izquierda, sello emitido por Liechtenstein en 1987 del
Príncipe heredero Alois. Diseño de este sello de 1987 de Otto Zeiller, que
utilizó el marco de Koloman Moser (1868-1918) de la emisión de 1912 para
asimismo celebrar el 75 aniversario del primer sello de Liechtenstein, y grabado
de Wolfgang Seidel; impresión combinada en huecograbado y calcografía
Liechtenstein, 1984; Princesa María (Marie Kinsky) y Príncipe Hans Adam II. Sellos diseñados por Walter Wachter, sobre fotografías propias, y grabados por Wolfgang Seidel; impresión mixta en calcografía y huecograbado. A la derecha, uno de los tres sellos navideños emitidos por Liechtenstein a finales de 1991, diseñado por Ursula Kühne y que grabó Wolfgang Seidel (Virgen y niño en al altar de la Capilla de San Mamertus, en Triesen); impresión combinada en calcografía y huecograbado
De los países del área filatélica austríaca, tal vez Liechtenstein fue donde más
sellos, o al menos mejores y más atractivos emisiones grabó Wolfgang
Seidel.
Liechtenstein, 1976; 400 aniversario del natalicio de Peter Paul
Rubens. Wolfgang Seidel grabó 2 de los 3 sellos de esta emisión diseñada por Karl
Gessner, a partir de otras tantas pinturas de Rubens: Ángeles cantando (óleo
sobre madera, entre 1615-1620) y Albrecht y Nikolaas, hijos del
artista. Alfred Fischer grabó el sello restante, el más grande y espectacular,
que recrea una gran pintura de Rubens, Las hijas de Cecrops. Impresión mixta en huecograbado y calcografía
Aunque no deja de ser algo hiperbólico
este paralelismo, Liechtenstein cumple respecto a la filatelia de Austria, casi
el mismo papel de recreo artístico que Mónaco con la de Francia.
En una de las series de
Liechtenstein de principios de los años ochenta, Seidel escribió con su lenguaje
descendente e indagador a algunos grandes escritores.
Liechtenstein,
1981; Visitantes ilustres. Retratos de Alejandro Dumas hijo y de J. W. Goethe diseñados a partir de la pinturas respectivas de Georges Clairin, a la izquierda, y Angelika Kauffmann. Diseños de Auguste Böcskör y grabados de
Wolfgang Seidel.
Impresión mixta en huecograbado y calcografía
A Goethe lo volvió Seidel a grabar en sellos de Liechtenstein unos años después, afianzando escrupulosamente unos diseños tenues y sutiles de la artista austríaca Martha Griebler (1948-2006).
Liechtenstein, 1976; 400 aniversario del natalicio de Peter Paul
Rubens. Wolfgang Seidel grabó 2 de los 3 sellos de esta emisión diseñada por Karl
Gessner, a partir de otras tantas pinturas de Rubens: Ángeles cantando (óleo
sobre madera, entre 1615-1620) y Albrecht y Nikolaas, hijos del
artista. Alfred Fischer grabó el sello restante, el más grande y espectacular,
que recrea una gran pintura de Rubens, Las hijas de Cecrops. Impresión mixta en huecograbado y calcografía
Liechtenstein, 1978; Arte. Wolfgang Seidel grabó 2 de los 3 sellos de
esta emisión diseñada por Auguste Böcskör, a partir de las pinturas de Anton
Faistenberger, a la izquierda, y Johann Georg von Hamilton. Impresión combinada en calcografía y huecograbado
Liechtenstein,
1981; Visitantes ilustres. Retratos de Alejandro Dumas hijo y de J. W. Goethe diseñados a partir de la pinturas respectivas de Georges Clairin, a la izquierda, y Angelika Kauffmann. Diseños de Auguste Böcskör y grabados de
Wolfgang Seidel.
Impresión mixta en huecograbado y calcografíaLiechtenstein, 1999; Johan Wolfgang von Goethe (250 aniversario de su nacimiento). Sellos diseñados por Martha Griebler y grabados por Wolfgang Seidel. Impresión combinada en huecograbado y calcografía
En general, todos estos sellos son un buen ejemplo de cómo Seidel ajusta y compensa. La fusión de apremio estético y peso artístico es serena y convincente, y a veces, perfecta.
Luxemburgo, 1992; Nicholas
Gonner y Nicolas-Édouard Becker. Sellos diseñados por Adolf Tuma y grabados por Wolfgang Seidel. Impresión combinada en huecograbado y
calcografía
Si la obra original así lo
demandaba, Wolfgang Seidel renunciaba incluso a los trazos medulares del grabado
en pos de la fidelidad inexcusable.
Y qué mejor que cerrar este perfil filatélico de
Wolfgang Seidel, con tres sellos dispensados por el maestro en diferentes
registros, pero todos únicos y memorables.
Austria, 2001; 125 aniversario de la muerte
del artista Joseph Ritter von Führich (1800-76). Diseño de Michael Fuchs
y grabado de Wolfgang Seidel; impresión combinada en calcografía y huecograbado. A la derecha, emisión austríaca de 2009 dedicada a Ernst Fuchs y su Tríptico del Rosario, en la iglesia parroquial de Viena-Hetzendorf, con los sellos diseñados y grabados por Wolfgang Seidel; impresión mixta en calcografía y huecograbado
Austria, 1998 (Festival
de verano en Viena, fachada del Ayuntamiento; diseño de Adolf Tuma), 2000 (200 años de vacunación en Austria; diseño de Peter
Sinawehl) y 2000 (Navidad. Relieve
gótico de madera, Iglesia de San Martín en Ludesch; diseño de Sepp Buchner).
Sellos, todos, grabados por Wolfgang Seidel e impresos en combinación de huecograbado y calcografía
________________________________________________________________________________________________________