Mostrando entradas con la etiqueta Kulhánek Oldřich. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Kulhánek Oldřich. Mostrar todas las entradas

viernes, 10 de enero de 2020

Václav Fajt, extraordinario grabador checo de sellos y billetes


Ficciones 
del interludio


Maestro, son plácidas
todas las horas
que perdemos,
si en el perderlas,
cual en un jarrón, 
ponemos flores

Ricardo Reis


El grabador Václav Fajt, todavía hoy activo dentro del mundo idílico de la filatelia checoslovaca, es uno de los más grandes artistas del sello. Fajt, además, se ha sentido muy comprometido con los sellos de la serie de arte anual que desde 1966 y hasta mayo de 2020, ha emitido con regularidad la República Checa, y sólo la restricción abrupta de esas emisiones exclusivas en la primavera de 2020 ha moderado el magisterio del grabador en estas obras únicas.

Los sellos checoslovacos de arte han sido pequeños espacios tan severos como perfectos para que el grabador talentoso expresara su genio y sus principios, y Václav Fajt ha escrito durante casi cuarenta años confesiones tenaces y claras. No es en absoluto pomposa ni baladí la invocación pessoana. Fajt se ha autorretratado en cada uno de estos sellos. La obra recreada tiene tanto del artista como del propio grabador. Cada línea es auscultación del otro y estría propia. La pintura ajena es al tiempo espejo y verbo íntimo.


Checoslovaquia, 1984; Arte. Zoltán Palugyay, Paisaje con flores, a la izquierda; óleo sobre lienzo, 100 x 80 cm. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt. El grabador incidió cuatro placas, que transfirieron en la impresión los colores amarillo, azul, rojo y negro. Impresión en calcografía


Las flores del sello no son las flores de Flegel, como tampoco las tallos florecientes de Palugyay son de su pincel. Son las flores de Václav Fajt. Nuevas flores de primavera. Cortadas todas, sí, en la naturaleza y en un jarrón, libres y cautivas, pero aún, ¡y todavía siempre!, lozanas y bellas.


República Checa, 1996; Arte. Georg Flegel, Desayuno con huevo; pintura al óleo, 22 x 18.5 cm. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt; impresión en calcografía. Las cinco placas diferentes labradas por Fajt para el sello de Flegel, calcografían desde otras tantas planchas de impresión planas los colores amarillo, rojo, azul, ocre y negro. A la derecha, hojita emitida por la República Checa en 2020, dedicada al arquitecto Josef Gočár y para la que Václav fajt sólo realizó el dibujo lineal del retrato a partir del diseño propuesto por Jan Kavan; impresión en offset


Y los espejos de Václav Fajt nunca son simples reflejos desvaídos, por intrincada y difícil que sea la pintura asignada. Son espejos azogados de refulgencias personales y colores de repente insólitos y punzantes. Para el grabado de estos sellos, y en realidad de la mayoría de la serie de arte, Fajt incidió por separado varias placas diferentes para todos los colores previstos, y sólo en el proceso de impresión calcográfica múltiple y sucesiva, la obra emerge radiante y procaz sobre la superficie sagrada del sello. 


Checoslovaquia, 1986; Arte. Jozef Šturdík, Joven con mandolina (1945, a la izquierda, pintura al óleo, 92 x 62.5 cm); y Karel Svolinský, Payaso. Sellos grabados por Václav Fajt. Marco, letras y cifra del sello de Svolinský, diseñados por Oldřich PošmurnýImpresión en calcografía

Apasionado de Dürer

Es una circunstancia muy curiosa que en su juventud Václav Fajt, como Miloš Ondráček, el otro artista que más se ha implicado durante los últimos años en el diseño y grabado de los sellos de la serie mencionada de arte, se educó como medallista en la Escuela de Artes Aplicadas de Turnov.

Václav Fajt nació el 4 de agosto de 1952 en Pilsen, localidad checa del oeste de Bohemia, aunque su infancia transcurrió en el pueblo cercano de Robčice, de donde procedía su familia (František Beneš, Václav Fajt 70 – a půl století dobrého díla). Tras matricularse en la Escuela Popular de Arte de Pilsen, ya adolescente estudió el arte de la joyería en Turnov (1967-71), y apenas sobrepasados los veinte años, empezó a labrar su futuro en el mundo del grabado, luego de acabar su formación en la Escuela de Arte en Praga.


Tarjeta publicitaria de la Státní Tiskárna Cenin (1988), la imprenta estatal de billetes, con un diseño grabado por Václav Fajt de uno de los grandes artistas del sello checoslovaco, Max Švabinský. A la derecha, una gran fotografía, probablemente de finales de los años noventa, con varios de los mejores artistas del sello checoslovaco de los últimos veinte años; agachado y apoyado sobre la mesa, Arnold Feke; y sentados, de izquierda a derecha, Martin Činovský, Miloš Ondráček, František Horniak, Rudolf Cigánik, Bohumil Šneider y Václav Fajt


En 1973, con poco más de veinte años, Fajt fue contratado en la capital por la Imprenta Estatal de billetes (Státní Tiskárna Cenin), donde tuvo como maestro y protector al grabador Josef Sahula (František Beneš, ibíd.), permaneciendo en el escalafón de la Casa hasta que en 1995 se estableció como artista independiente.


Checoslovaquia, 1985; Arte. Decapitación de Santa Dorotea, de Hans Baldung Grien, a la izquierda sobre estas palabras, pintura al temple sobre madera, 78 x 61 cm; y Álamos, de Václav Rabas. Sellos diseñados y grabados por Václav Fajt. Impresión en calcografía


Como de otros muchos grabadores de sellos, Albrecht Dürer fue la referencia artística principal de Václav Fajt desde bien niño. Fajt dibujaba muy joven los grabados del artista alemán, y el estudio y práctica disciplinada de su obra no sólo es la base de la técnica enseguida dominada del grabado a buril, sino también de su educación sentimental, o dicho de un modo más preciso, de su mismo mirar natural.


Checoslovaquia, 1986; Arte. František Tichý, Břichomluvec (Ventrílocuo); tiza y gouache sobre cartulina, 46 x 33 cm. Sello diseñado por Oldřich Pošmurný y grabado por Václav Fajt; impresión en calcografía. En el centro, el grabado impreso de Václav Fajt ampliado a mayor resolución


Pero no obstante ese pronto reconocimiento de su talento, Václav Fajt no lo tuvo fácil durante aquellos años de finales de los setenta, y hasta encontró dificultades para debutar en la filatelia checoslovaca, por más que era una intención muy decidida por el artista desde bien joven. La razón de los obstáculos con que se tropezó en el camino no fue otra que su renuencia a afiliarse a la asociación nacional de artistas comunistas, aún fuente de discriminación en época tan tardía.


Checoslovaquia, 1986; 50 Aniversario de las Brigadas Internacionales. Vladimír Sychra, Opona pro divadlo; a la izquierda, óleo y témpera sobre lienzo, 350 x 545 cm. Sello diseñado por Jan Solpera y grabado por Václav Fajt. Impresión en calcografía


Finalmente Fajt pudo grabar sus primeros sellos en 1983, y desde entonces la presencia del artista en la filatelia checoslovaca fue constante en la frecuencia y excelsa en las obras entregadas.


Checoslovaquia, 1987; Conservación de la naturaleza; mariposas. Serie de 4 sellos diseñados por Kamila Štanclová, y de la que Václav Fajt grabó estos dos de la Esfinge ocelada y la Pericallia matronula; Josef Herčík grabó los otros dos. Impresión combinada en calcografía y huecograbado


Václav Fajt, además, participó muy activamente en el grabado de los nuevos billetes que se pusieron en circulación hace dos décadas, con motivo de la escisión política, tanto en la República Checa como en Eslovaquia. 


Dos de los billetes eslovacos de los años noventa (1993 y 1995) cuyos anversos (Virgen del Maestro Paul de Levoča y Anton Bernolák) grabó Václav Fajt, ambos a partir de los diseños de Jozef Bubák. Fajt también grabó la viñeta del reverso del billete de 200 coronas eslovacas. Imágenes de los billetes procedentes de la página mojazbierka.sk


Ya antes, Fajt grabó igualmente algunos retratos y viñetas de los últimos billetes checoslovacos diseñados por Albín Brunovský en los años ochenta, así y en cuanto a los primeros, los de Hviezdoslav y Ľudovít Štúr


Billetes checoslovacos diseñados por Albín Brunovský y cuyos retratos de Pavol Országh Hviezdoslav (1986) y Ľudovít Štúr (1987) grabó Václav Fajt


Para cuatro de los billetes de Eslovaquia de los noventa, que fueron todos diseñados por el artista gráfico y pintor Jozef Bubák e impresos por De La Rue, Václav Fajt grabó varias viñetas y retratos, entre ellos a Štúr, tal como hiciera tiempo antes con el diseño de Brunovský


Billetes de 500 y 5000 coronas cuyos retratos de Ľudovít Štúr (1993) y Milan Rastislav Štefánik (1995) grabó Václav Fajt, al igual que la viñeta del reverso del valor mayor, bajo el diseño artístico general de Jozef Bubák. Imágenes de los billetes procedentes de la página mojazbierka.sk


En los billetes de la República Checa, Fajt grabó, junto a precisamente Miloš Ondráček, los diseños de Oldřich Kulhánek, también artista insigne de sellos postales y uno de los grandes autores del arte checo contemporáneo.


A la izquierda, billete checo de 500 coronas (1996) para el que Václav Fajt grabó el retrato de Božena Němcová, previo diseño de Oldřich Kulhánek. Y a la derecha, reverso del billete checo de 5000 coronas (1993, Catedral de San Vito y otras arquitecturas de Praga) que grabó Václav Fajt; Miloš Ondráček grabó el retrato del anverso de Tomáš Garrigue Masaryk
 

Oldřich Kulhánek diseñó las ocho denominaciones de esta serie de billetes. Y las manos, anhelosas y huesudas y omnipresentes en la obra de Kulhánek, no podían faltar.


Reversos de los billetes de 20 y 200 coronas checas (1993-1994), diseñados por Oldřich Kulhánek y con las viñetas grabadas por Václav Fajt

 
Por esa belleza barroca tan particular que tiene, esta serie de billetes diseñada por Oldřich Kulhánek es una de las mejores series europeas jamás realizadas.


Billete de 1000 coronas checo (1993) diseñado por Oldřich Kulhánek y con retrato del anverso (František Palacký) y viñeta del reverso grabados por Václav Fajt

En el espacio ideal de los sellos 

Václav Fajt era, pues, un artista muy hecho cuando consiguió irrumpir en el ámbito de la filatelia checoslovaca, y es por eso que desde los comienzos, sus sellos no son tanteos de principiante avezado ni grabados meritorios de promesa segura, sino obras perfectas de autor maduro y consagrado. Y no hay más que ver los primeros sellos que Fajt grabó de la serie de arte a mitad de los años ochenta.


Checoslovaquia, 1986 y 1988: Tesoros del Castillo de Praga, Joya funeraria y Jarra de cerámica; y 1987, Arte: Jiří Trnka, Autorretrato. Sellos grabados por Václav Fajt, los de 1986 y 1988, emitidos en hojita y diseñados por Jan Solpera; impresión en calcografía. En 2012, coincidiendo con el centenario de su nacimiento, Václav Fajt grabó otro sello dedicado a Trnka, en esa ocasión tras un diseño de Pavel Sivko


Normalmente los grabadores de sellos, una vez ya con suficiente experiencia y probado su talento, son llamados a grabar retratos y viñetas de billetes. En el caso de Fajt, sin embargo, casi se puede decir que recorre el camino inverso. De los billetes a los sellos.


Checoslovaquia, 1988; Fuentes de Praga. Sellos diseñados por Rostislav Vaněk y grabados por Václav Fajt. Impresión combinada en calcografía y huecograbado


Sea por razones orgánicas, bien por su resistencia a quedar formalmente integrado en las instancias comunistas de rigor, Fajt tardó algunos años más de los previstos en llegar al mundo de la filatelia.


Checoslovaquia, 1988 y 1989; Praga 88 (70 aniversario del primer sello checoslovaco; Alfons Mucha) y Džaváharlál Néhrú. La hojita y el sello de Néhrú fueron diseñados por Rudolf Klimovič, grabando Václav Fajt los retratos. En la parte inferior de la hojita, se vuelve a imprimir la versión calcográfica del primer sello checoslovaco que en 1948 grabó Jindra Schmidt en talla dulce, sobre el diseño original de Mucha. Impresión sólo calcográfica de la hojita de 1988; impresión mixta en huecograbado (valor facial) y calcografía (resto) el sello de Néhrú


En 1988, y ya con sellos de arte en su haber, Václav Fajt diseñó y grabó una de las hojitas especiales que han terminado siendo el mascarón de proa de esta serie tan especial.


Checoslovaquia, 1988; Arte. Sebastiano Ricci, Baco y Ariadna. Hojita diseñada y grabada por Václav Fajt. Impresión en calcografía


Tal vez, y teniendo en cuenta la admiración que Fajt siempre ha tenido por Dürer, es posible que el artista hubiera preferido encargarse de la hojita del año siguiente, dedicada al gran pintor alemán y que grabó fastuosamente Miloš Ondráček (La Fiesta del Rosario). En esta hojita de Ricci, Fajt sólo grabó por separado varias placas para cada sello, mientras que la viñeta la incidió de una sola vez en un único acero.


Baco y Ariadna, pintura al óleo de Sebastiano Ricci, 140 x 105 cm. A la derecha, el grabado de Václav Fajt


Precisamente en ese año de 1989 en que se emitió la hojita de Dürer, Fajt grabó un retrato del presidente Václav Havel del que quedó muy satisfecho, pero finalmente el retrato elegido fue el realizado por Miloš Ondráček, emitido en enero de 1990. Seis años después, y con ocasión del 60 cumpleaños de Havel, Fajt vio por fin otro retrato suyo del político emitido en una hojita que diseñó Jan Solpera.


República Checa, 1996; 60 cumpleaños de Václav Havel. Hojita diseñada por Jan Solpera y grabada por Václav Fajt; impresión mixta en calcografía y huecograbado. A la derecha, sello emitido por la República Checa en 1994 para celebrar el Año Internacional de la Familia, con diseño de Alfred Fuchs y grabado de Václav Fajt; impresión combinada en calcografía y huecograbado


Václav Fajt prosiguió en los años noventa con el ritmo afianzado en la década anterior, y dando lo mejor de sí mismo en los sellos de la serie anual de arte. Estos sellos son su jardín soñado, allí donde el artista se autorretrata interpretando la confesión de otro artista. Para Fajt, «expresar adecuadamente una obra de arte no significa sucumbir a ella y simplemente copiarla. El grabador debe buscar su propia expresión distintiva» (revista Filatelie, 1991).


Checoslovaquia, 1990 y 1991; Arte. San Juan Bautista, escultura de Auguste Rodin; y Coincidencia, en el centro, pintura de Ladislav Guderna (a la derecha sobre estas líneas, témpera sobre cartón, 41.6 x 34.2 cm). Sellos diseñados y grabados por Václav Fajt. Impresión en calcografía


Al artista bohemio Jakub Schikaneder lo exploró Václav Fajt en 1989, y veinticinco años después, justamente en otro sello de la misma serie emitido por la República Checa, lo volvió a escrutar el grabador.


Checoslovaquia, 1989; Arte. Jakub Schikaneder, Noche de invierno en la ciudad; óleo sobre lienzo, 107 x 86 cm. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt. El artista grabó cinco placas, que acabaron transfiriendo en la impresión los colores amarillo, azul, marrón, rojo y negro. Impresión en calcografía


La brumas nocturnas de Schikaneder no disuaden a Fajt de emplear sin melindres su paleta de colores. La noche turbia de Schikaneder renace irisada en la nueva realidad concupiscente de Václav Fajt.


República Checa, 2014; Arte. Jakub Schikaneder, Calle en invierno (1900-1910). Sello diseñado y grabado por Václav Fajt; impresión en calcografía. Las cinco pequeñas planchas de impresión calcográfica volcaron sobre este sello las tintas de colores amarillo, marrón claro, rojo, azul y negro, tonos que fueron determinados y grabados antes, separadamente en cinco placas, por Václav Fajt. A la derecha, un gran retrato de Edvard Beneš grabado por Fajt en el sello emitido por la República Checa en 1994; impresión mixta en calcografía (viñeta, letras y cifras) y huecograbado (cifra del valor facial)


Es algo evidente, pero además Václav Fajt llegó a declarar expresamente que estos sellos de arte no han sido una simple proyección más o menos fidedigna de la obra encomendada, sino que fueron un lance que desafiaba la ambición del grabador orgulloso y confiado.


República Checa, 1994; Arte. Henri de Toulouse-Lautrec, Moulin Rouge (1892); óleo sobre lienzo, 93 x 80 cm. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt; calcografía. Para este sello de Toulouse-Lautrec, Fajt grabó cinco placas que, desde las planchas de impresión planas, depositaron los colores ocre, rojo, azul, verde y negro. A la derecha, Václav Fajt en una portada de 1991 de la revista checoslovaca Filatelie


En mucho menor número que con la República Checa, como es natural, pero Václav Flajt tuvo la ocasión de, aparte de los grabados de billetes, incidir varios sellos de Eslovaquia tras la separación pacífica de 1993Con muy pocas excepciones, la mayoría de los sellos eslovacos han sido impresos en Praga por la Poštovní Tiskárna Cenin (PTC), por lo que no hay diferencias de factura material entre las emisiones de ambos países desde la escisión y hasta mayo de 2020.


Eslovaquia, 1995; 50 Aniversario de la fundación de Naciones Unidas y de la liberación de los campos de concentración en los últimos meses de la II Guerra Mundial. Sellos diseñados por Ján Trojan y grabados por Václav Fajt. Impresión mixta en calcografía y huecograbado para el sello de los campos de concentración, y sólo calcográfica en el otro sello


Al año siguiente de estos sellos anteriores, Fajt grabó una pintura de Endre Nemes para la serie de arte y que fue emitida conjuntamente por Eslovaquia y la República Chceca. Paralelamente, Lars Sjööblom grabó la misma pintura para un sello emitido por Suecia.


República Checa y Eslovaquia, 1995 y 1996; Arte,  Jan Kašpar Hirschely (Ramo, 1743) y Endre Nemes (Silla barroca, 1941). Sellos diseñados y grabados por Václav Fajt; calcografía. Para el sello de Hirschely, Fajt grabó a buril cinco placas que, desde las pequeñas planchas de impresión planas, transfirieron los colores primarios (rojo, azul y amarillo), más el verde y el negro; respecto al grabado de la pintura de Nemes, fueron cuatro los aceros que incidió el artista y que estamparon sucesivamente durante la impresión calcográfica los colores primarios y el negro


En los sellos de arte Fajt ha sido libremente él mismo, pero tampoco cuando ha colaborado con diseñadores de los más variados estilos, el grabador dejó de porfiar en su caligrafía más personal.


República Checa, 1996; Věra Menčíková. Diseño de Zdeněk Netopil, de quien a la izquierda exponemos uno de los bocetos preliminares, y grabado de Václav Fajt. Impresión en calcografía


No obstante, la preponderancia estilística tradicional de los diseñadores en la filatelia checoslovaca, no dejó de condicionar en buena medida el trazo del grabador, casi siempre parco y sumiso extramuros de la serie de arte.


República Checa, 1998; Personajes. František Kmoch, František Palacký y Rafael Kubelík. Sellos diseñados por Michal Cihlář y grabados por Václav Fajt. Impresión combinada en calcografía y huecograbado


En los sellos de arte, sin embargo, el grabador está solo con la pintura del artista otro, ajeno a su renacimiento en un espacio no pensado ni aún menos, previsto y quizá ni tan siquiera imaginado.

Václav Fajt se tuvo que sentir muy incitado cuando en 1997 aceptó la propuesta de grabar una pintura tan ardua y comprometedora como la de Antonín Chittussi. Y el maestro fulgura una ilusión luminiscente, que tras la impresión calcográfica deslumbra como un espejismo repentino y embriagador.


República Checa, 1997; Arte. Paisaje con el Castillo de Chantilly al fondo, de Antonín Chittussi; óleo sobre lienzo, 46 x 32 cm. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt; calcografía. Fajt incidió a buril cinco placas diferentes grabando este sello, una para cada color de la impresión calcográfica posterior, en la que se usaron sucesivamente tintas con los tonos amarillo, rojo, verde, azul y negro


Václav Fajt es un maestro en grabar los follajes tupidos de las pinturas más enmarañadas y coercitivas. En este sello de 1999 sobre un lienzo de Julius Mařák, el artista graba cinco placas en total, que desde las planchas de impresión acaban transfiriendo, junto a los tres colores primarios, el verde y el negro, hasta dar fe lineal del léxico propio.


República Checa, 1999 y 2005; Arte. Julius Mařák, Paisaje con cenagal (óleo sobre lienzo, 126 x 81 cm); ); y Paisaje de verano (fragmento), de Adolf Kosárek. Sellos diseñados y grabados por Václav Fajt. Impresión en calcografía


El grabador de estos sellos ha tenido tantas sujeciones, por cuanto el número máximo de placas a incidir por cada pintura eran cinco, cada una de las cuales terminaba imprimiendo desde las planchas un color diferente; tantas exigencias, decíamos, como en realidad libertades, pues precisamente esa paleta limitada de antemano concedía, sin embargo y paradójicamente, una gran capacidad de decisión al artista. Y no sólo concedía sino que más bien conminaba. El grabador estaba obligado a decidir y a interpretar, quisiera o no.


República Checa, 1998; Arte. František Kupka, Fuga en dos colores (1912); óleo sobre lienzo, 211 × 220 cmSello diseñado y grabado por Václav Fajt; impresión en calcografía. Václav Fajt pudo prescindir de algún tono en la recreación de esta pintura de František Kupka, y por lo tanto haber grabado alguna placa menos, pero prefirió apurar su paleta de pintor de buril e incidió por separado cinco aceros, que finalmente y ya en los talleres de impresión, terminaron superponiendo en el sello los colores rojo, azul, amarillo, marrón y negro


La recreación, pues, es una norma no escrita de obligado cumplimiento en estos sellos de arte. El artista, velis nolis, es original, y sólo la oficialidad protocolaria del espacio reservado al grabado, el sello postal, confunde al espectador ingenuo.  


República Checa, 2000 y 2001; Arte. Simeón con el Niño Jesús (1725-30), de Petr Jan Brandl (óleo sobre lienzo, 78 x 60 cm); y Bar Sans-Souci en Nimes, de Cyril Bouda. Sellos diseñados y grabados por Václav Fajt.; calcografía. En el sello de Brandl, Fajt grabó a buril cinco placas que, transferidas a las pequeñas planchas de impresión planas, estamparon los colores amarillo, azul grisáceo, naranja, rojo y negro, en tanto que para la pintura de Bouda, el artista terminó cinco punzones que desde las respectivas planchas imprimieron los colores amarillo, rojo, azul, ocre y negro


Václav Fajt asume el riesgo y la obligación de ser libre y fiel a la vez, y en este albedrío forzoso y estipulado, como el poeta que elige la rima impuesta y alcanza gracias a esa limitación el verso justo y perfecto, escribe en el sello líneas propias y únicas. 


República Checa, 2003 y 2004; Arte. Otoño en Veltrusy, de Antonín Slavíček; y Prometeo, de Antonín Procházka, en el centro sobre estas líneas (óleo sobre lienzo, 110 x 88 cm). Sellos diseñados y grabados por Václav Fajt; impresión en calcografía. En el sello de Antonín Procházka, Fajt prescinde del uso directo del color verde, como tantas otras veces, y lo ilusiona con el azul y el amarillo, dejando los otros tres grabados para transferir los tonos rojo, naranja y negro, mientras que en cuanto al sello de Slavíček, las cinco placas incididas por el artista imprimen desde las pequeñas planchas los tres colores primarios, más el verde y el negro


En los sobres de primer día de circulación de estas emisiones de arte, los artistas solían grabar detalles o incluso otras obras de los pintores aludidos en el sello, aunque en un sola placa.


República Checa; 2004, Arte. Alois Bubák, En el borde del paraíso bohemio. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt. Impresión en calcografía


En la filatelia checoslovaca, la más artística del mundo, ningún sello es un sello menor. Todas las emisiones se cuidan como si fueran las últimas, y los sellos nunca defraudan. 


República Checa, 1998; Tesoros del país patrimonio de la UNESCO. Catedral de Santa Bárbara en Kutná Hora y Castillo de Valtice. Sellos diseñados por Antonín Odehnal y grabados por Václav Fajt. Impresión en calcografía


Y por cierto que desde finales de los noventa y durante los años siguientes, Václav Fajt grabó la mayoría de sellos diseñados por el prestigioso artista gráfico Antonín Odehnal (1931-2017).

República Checa, 1999, 2000 y 2011. Respectivamente, Centenario del Comité Nacional Olímpico (Josef Rössler-Ořovský); Exposición Filatélica Brno 2000; y 390 aniversario de la ejecución de 27 señores protestantes checos en la Plaza de la Ciudad Vieja de Praga. Sellos diseñados por Kryštof Krejča y Karel Dvořák (1999)Antonín Odehnal (2000) Zdeněk Ziegler (2011), y grabados por Václav Fajt. Impresión mixta en calcografía y huecograbado (años 1999 y 2000), y en combinación de calcografía y offset (2011)


Los sellos que grabó Václav Fajt sobre los diseños garbosos de Antonín Odehnal son realmente muy atractivos, y en estos dos, como en los antevistos de 1998, el grabador incidió varias placas por separado, una para cada color de la impresión calcográfica múltiple, al modo de las emisiones de la serie de arte. 


República Checa, 2002; Tesoros del país patrimonio de la UNESCO. Castillo de Litomyšl y Columna de la Santísima Trinidad (Olomuc). Sellos diseñados por Antonín Odehnal y grabados por Václav Fajt. Impresión en calcografía


Dispuestos por otro artista diseñador, Emanuel Ranný (1943, Brno), y con idéntico rango estético, Václav Fajt grabó en 1999 dos sellos similares a los mostrados de Antonín Odehnal. 


República Checa, 1999; Puente de madera en el río Svratka, en la región de Moravia Meridional, y puente colgante de Stádlec. Sellos diseñados por Emanuel Ranný y grabados por Václav Fajt. Impresión en calcografía


Con el artista Zdeněk Ziegler, el grabador ha confeccionado otros sellos en los últimos años. Ziegler es un veterano artista gráfico y docente nacido en Praga, estudiante de arquitectura en sus años de formación y que empezó a diseñar sellos a principios de la década de los noventa. 


República Checa, 2012; Patrimonio nacional. Kuks, según una lámina del siglo XVIII de Michael H. Rentz. Sello diseñado por Zdeněk Ziegler y grabado por Václav Fajt; impresión en calcografía. En el centro y a la derecha, dos sellos diseñados por Pavel Dvorský y grabados por Václav Fajt, ambos emitidos por la República Checa en 2008 (Torre Hotel Jested y Hradec Králové); impresión en calcografía. Imágenes de estos dos sellos de 2008 procedentes del foro stampcommunity.org


Tras la separación de 1993, las filatelias de Eslovaquia y de la República Checa siguieron unidas muchos años, y no sólo por la casa impresora, sino también y sobre todo por la voluntad de permanecer fieles al alto nivel de exigencia artística del pasado.


República Checa y Eslovaquia; 2001. Jan Škroup, František Halas y František, y sello dedicado a la memoria de los presos políticos. Sellos diseñados por Hana Čápová (1956-2019) y Karol Ondreička (1944-2003), y grabados por Václav Fajt. Impresión combinada en calcografía y huecograbado


No es habitual que, fuera de la serie de arte, Václav Fajt diseñara los sellos que grabó, pero algunas veces sí que lo hizo, y con una presteza límpida y frugal.


República Checa, 2010; Alfombras del Cáucaso. Alfombra Kasim y alfombra Čelaberd, esta última a la derecha en una imagen real. Sellos diseñados y grabados por Václav Fajt; impresión combinada en calcografía y offset. Unos años antes (2003) y diseñados por Jan Kavan, Fajt grabó otros dos sellos de alfombras orientales similares a estos de 2010

Pequeñas ficciones

Progresivamente durante los últimos lustros, Václav Fajt fue intensificando su protagonismo en las emisiones de sellos nacionales y acercándose al primer grabador último de la filatelia checa, Miloš Ondráček, perteneciente a la generación anterior y a quien por edad empezó a suceder paulatinamente.


República Checa, 2002; Arte. Jan Petr Molitor, Retrato de un hombre con un laúd (1741); pintura al óleo sobre lienzo, 76.5 x 60 cm. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt; calcografía. A la derecha, hojita emitida por la República Checa en 2006 (Praga 2008) y en la que se recrea la Vista del Castillo de Praga y de la Ciudad Pequeña, mosaico del taller de Giovanni Castrucci (1601), hoy en el Museo de Artes Decorativas de Praga. Václav Fajt sólo realizó un grabado para este sello, impreso después en calcografía (color negro) y complementado con la impresión en offset; Václav Kučera diseñó la hojita


Quizá el mosaico de Giovanni Castrucci en la hojita emitida en 2006, era muy propicio para un grabado diseminado en varias placas de Václav Fajt, pero se optó por la impresión combinada y el artista sólo grabó el trazo impreso finalmente en negro.


Mosaico del taller de Giovanni Castrucci, Vista del Castillo de Praga y de la Ciudad Pequeña, sobre 1601, y a la derecha, la viñeta del sello de 2006 que graba Václav Fajt. La impresión complementaria en offset aporta los colores


Estéticamente, y en cuanto a obras de arte recreadas se refiere, la impresión combinada en calcografía y offset o huecograbado puede que facilite una mayor fidelidad a la pintura original, pero el sello resultante es menos artístico, y por supuesto el grabador no está tan apremiado y, en consecuencia y contrariamente a lo esperado, tiene menos libertad.


República Checa, 2002; Vlaho Vukovac, Diván (1905). Sello diseñado por Jan Solpera, sobre la pintura original de Vukovac, y grabado por Václav Fajt. Emisión conjunta con Croacia. Impresión combinada en calcografía y offset


En los sellos sólo calcográficos de la serie anual de arte, y aunque el grabador reservara la placa grabada más incidida para la tinta negra en el proceso de impresión, a veces podía, obligado por la exigencia artística de la pintura acechada o bien por decisión propia, prescindir de este tono y optar por un color oscuro. Así lo hizo muy enfático y extremo Václav Fajt a la hora de grabar las cinco placas para este sello de 2007, que desde las planchas de impresión transfirieron finalmente los tres colores primarios, amarillo, azul y rojo, más el verde intenso y el marrón oscuro.


República Checa, 2007; Arte. Otakar Lebeda, Camino al castillo de Bechyně. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt; impresión en calcografía. A la derecha, el artista Václav Fajt (imagen procedente de la página www.kf0015.cz)


Quizá y si sólo se busca la réplica fiel, el sello de 2013 dedicado a Max Švabinský hubiera tenido mejores críticas convencionales de haber recurrido al complemento seguro de la impresión en offset. Sin embargo, Fajt fue interpelado a grabar por separado cada color y el artista, lejos de amilanarse, descartó la reverencia apocada y arriesgó un monólogo propio. 

Y para empezar el artista prescindió del verde directo en la impresión final, color que simuló y ufanó cruzando superpuesto el azul sobre el amarillo. Las otros tres aceros que grabó Fajt terminaron imprimiendo desde las planchas, una vez hecha cuatro veces la transferencia de cada uno mediante la moleta, los tonos violeta, rojo y negro.

Por otra parte, y asumida la reducción natural y tajante del espacio, y también la posterior e intrincada impresión calcográfica múltiple, el grabador ha de tomar decisiones drásticas de estilo. Václav Fajt, entonces, sacrificó la minuciosidad en beneficio de un discurso sumario y directo. El sello es ahora una pequeña ficción de la pintura original.


República Checa, 2013; Arte. Retrato redondo (1897), de Max Švabinskýóleo sobre lienzo, 105.5 cm de diámetro. La joven del retrato redondo es Ela Vejrychová, esposa después de Max Švabinský. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt. Impresión en calcografía


Václav Fajt grabó otras hojitas de similar relevancia estética a la expuesta de Castrucci, y así por ejemplo esta de František Kupka emitida por la República Checa en 2012.


República Checa, 2012; Arte. František Kupka, Balada. Las alegrías de la vida; óleo sobre panel, 126.5 x 83.5 cm. Hojita diseñada y grabada por Václav Fajt. Impresión mixta en calcografía y offset


Teniendo en cuenta que sólo había de incidir a buril una placa, Fajt realizó un grabado cadencioso y elegante, cortésmente distendido, más cerca del recato dócil que del énfasis peculiar.  


Sellos de la hojita de 2012 dedicada a František Kupka y su pintura Balada, Las alegrías de la vida. Diseño y grabado de Václav Fajt. Impresión combinada en calcografía y offset


En esta bella y estridente hojita de 2013, Václav Fajt sólo grabó la porción central de la pintura monumental de Johann Peter Krafft, igualmente en un solo metal, saturada con los colores en offset durante la impresión final.


República Checa, 2013; Bicentenario de la Batalla de Leipzig. Pintura Declaración de la victoria después de la batalla de Leipzig (1839), de Johann Peter Krafft; óleo sobre lienzo, 268 x 192 cm. Hojita diseñada por Zdeněk Ziegler y grabada por Václav Fajt. Impresión mixta en calcografía y offset


En otras ocasiones, Fajt fue igual de discreto y comedido en emisiones rimbombantes diseñadas por otros artistas, así en esta de 2010 concebida por Jan Kavan, autor importante en la filatelia checa contemporánea.


República Checa, 2010; 200 aniversario del natalicio del poeta Karel Hynek Mácha. Hojita diseñada por Jan Kavan, encargándose Václav Fajt de grabar el fragmento que enmarca el sello; impresión combinada en calcografía y offset. A la izquierda, imagen del diseño original de Jan Kavan


Con Jan Kavan ha participado Václav Fajt en otros sellos, a veces, como en este de Alberto Vojtěch, sólo delineando con el lenguaje del buril el diseño vistoso de aquél.


A la izquierda, Václav Fajt y Jan Kavan firmando sobres de la emisión de Mácha de 2010 (fotografía procedente de la página muzeumcl.cz). A la derecha, otra colaboración entre Kavan y Fajt, que sólo realiza un dibujo lineal en este sello checo de 2012 que honró al explorador y botánico Alberto Vojtěch; impresión en offset


Jan Kavan, nacido el 8 de marzo de 1947 en Zlín y graduado en la Academia de Artes, Arquitectura y Diseño de Praga, es actualmente uno de los artistas más elogiados del sello checoslovaco.

Kavan diseñó su primer sello en 1997, y es también un gran ilustrador y un reputado creador de ex libris, carteles y otras obras gráficas y artísticas. El padre de Kavan era escultor, y Jan tiene además una pasión especial por los textos literarios. En 2014, unos meses después de la muerte de Oldřich Kulhánek, Kavan fue nombrado presidente del Comité de diseño de sellos postales en la República Checa.

Jan Kavan, admirador incondicional de los sellos diseñados por Kulhánek, cree que el espacio de un sello es tan sugerente y apropiado como cualquier otro para la libre expresión artística.


República Checa, 2011; Patrimonio nacional. Casa de la Madona Negra (Praga) y 950 aniversario de la ciudad de Cheb. Sellos diseñados por Jan Kavan y grabados por Václav Fajt. Impresión en calcografía


Josef Saska, nacido en julio de 1949 en Havlíčkův Brod, es otro aclamado artista y diseñador gráfico de quien Václav Fajt, desde que aquél debutara en la filatelia checoslovaca en 1989, ya había grabado casi todos los sellos anteriores a estos dos emitidos en 2007, muy vivaces y coloridos. 


República Checa, 2007; Personalidades. Karel Slavoj Amerling y Fráňa Šrámek. Sellos diseñados por Josef Saska y grabados por Václav Fajt. Impresión mixta en calcografía y huecograbado


A diferencia de los sellos de caballos delineados en 1996 por Peter Oriešek, cuando Miloš Ondráček sí grabó a buril los diseños propuestos, en 2013 Václav Fajt sólo dibujó, linealmente y con el lenguaje entrecruzado del grabado, unos bocetos similares del mismo artista.


República Checa, 2013; Caballos de Chlumec. Sellos diseñados por Peter Oriešek, con dibujo lineal de Václav Fajt; impresión en offset. A la derecha, sello emitido por la República Checa en 2014 participado por Fajt, que en esta ocasión sí graba a buril, en una sola placa, el retrato de Andreas Vesalius tras el diseño fácil y directo de Zdeněk Ziegler; impresión mixta en calcografía y huecograbado


En hojitas emitidas entre 2017 y 2019, Václav Fajt rubricó con los buriles los retratos de unas hojitas muy estrepitosas diseñadas por Jan Maget y Eva Hašková, matrimonio en la vida civil y artistas unidos en varias emisiones checas de los últimos años.


República Checa, 2017 y 2018; Historia postal checa y 100 años del Museo Postal. Hojitas diseñadas por Jan Maget y Eva Hašková. Václav Fajt graba a buril los cinco retratos de los sellos, Jiří Stříbrný y Maxmilián Fatka (2017), y Václav Dragoun, Jiří Karásek y Pavel Čtvrtník (2018). Impresión mixta en calcografía y offset


Desde los primeros grabados y pese a la sujeción al diseño ajeno, Václav Fajt despojó su estilo de trazos superfluos y anodinos. Los surcos tajantes y precisos infunden expresividad y armonía. 


Sellos de la hojita de la historia postal checa de 2017 para los que Fajt grabó a buril los retratos de Jiří Stříbrný y Maxmilián Fatka. A la derecha, placa original grabada por Fajt de los retratos de la hojita emitida en 2018 del Museo Postal checo (imagen procedente de la página www.kf0015.cz)


El trazo impresionista y crepitante de Václav Fajt con los buriles es muy patente en estas emisiones para las que el artista realizó el grabado en una sola placa.


República Checa; 2019. Jiří Hanzelka y Miroslav Zikmund. Václav Fajt graba a buril partes de esta hojita diseñada por Jan Maget y Eva Hašková. Impresión mixta en calcografía y offset


En 2019, Václav Fajt grabó también el fragmento de la hojita diseñada por Zdeněk Netopil que recordó la llamada Revolución de terciopelo y de paso a Karel Kryl, víctima del régimen comunista y que en 1989  volvía a Praga después de veinte años de exilio. 


República Checa, 2019; 30 aniversario de la Revolución de Terciopelo; Karel Kryl (1944-1994) tocando la guitarra. Hojita, sello e ilustración del sobre de primer diseñados por Zdeněk Netopil. Václav Fajt grabó a buril tanto el fragmento de la hojita que cae dentro del sello, como la viñeta del sobre de primer día. Impresión mixta de la hojita en calcografía y offset


Sin embargo, y aún apreciando todos sus otros sellos, donde Fajt es más Fajt, es sin duda en los sellos de la serie ya mítica de arte. Estos sellos anuales han sido su espacio predilecto de discurso y afirmación.


República Checa, 2006 y 2015; Arte. Jaroslav Čermák, Madona de Montenegro; a la izquierda, óleo sobre lienzo, 122 x 89 cm; y Bohumír Matal, Mujer sentada. Sellos diseñados y grabados por Václav Fajt; calcografía. Para el sello de 2006, Fajt grabó a buril cinco placas que, desde las planchas de impresión, transfirieron los colores marrón negruzco, naranja claro, amarillo, rojo y azul. Incidiendo la pintura de Matal, sin embargo, el artista sólo precisó de cuatro grabados que desde las respectivas planchas planas imprimieron el color marrón rojizo más los tres primarios, amarillo, rojo y azul 


En estos sellos de Justitz, tras estas palabras, y de Jiránek (2010), Václav Fajt grabó cinco placas de acero por separado, una para cada color previsto en la impresión calcográfica final, que es sucesiva y no simultánea. Fajt eligió en ambos casos los tres colores primarios, más el verde y el negro o, en el caso del sello de Jiránek, el marrón muy oscuro. El entrecruzamiento de tintas en la impresión da nuevos tonos de color, con los que el grabador ya cuenta antes de tomar los buriles. 


República Checa, 2009; Arte. Alfred Justitz, Callejón (Alej); óleo sobre lienzo, 54 x 65 cm. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt; calcografía. Václav Fajt grabó para este gran sello de la pintura bella y sombría de Justitz cinco placas que, desde las planchas de impresión, calcografiaron los colores negro y verde, más los tres primarios, amarillo, azul y rojo


En los días en que se llevaba a cabo la impresión de estos sellos tan artesanales, el grabador acudía a los talleres de la casa de impresión en Praga, y daba el visto bueno a las tintas elegidas. A este respecto, Václav Fajt ha sido especialmente meticuloso y hasta quisquilloso, y solicitaba tantas pruebas de impresión como fueran necesarias hasta conseguir que la obra, antes meditada en su imaginación y después ensayada con sus manos, tuviera una materialización ideal y convincente. 


República Checa, 2010; Arte. Miloš Jiránek, Trabajadores transportando arena; óleo sobre lienzo, 113 x 98 cm. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt; impresión en calcografía. Fajt grabó para este sello cinco aceros por separado que, en el proceso de impresión calcográfico múltiple y sucesivo, transfirieron los colores marrón negruzco y verde, más el amarillo, el azul y el rojo


¿Cómo decidía y realizaba Václav Fajt la disgregación lineal de la pintura a recrear? Esta separación lineal, anterior a los grabados efectivos a buril de las diferentes placas, implica y conlleva a su vez la elección de colores, al cabo sólo real en la impresión definitiva, y ahora únicamente pensada y si acaso ensayada sobre el papel. En esos instantes cruciales Fajt tenía en una mano la paleta de pintor y en la otra el buril de grabador.


República Checa, 2011; Arte. Jaroslav Vožniak, Amantes; ensamblaje de madera y metal. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt. Impresión en calcografía


Es muy posible que el grabador realizara primero un diseño general de grabado, y que este mismo y único diseño se calcara suave y superficialmente como orientación indispensable sobre todas las placas. Después, quizá el artista grababa las placas con la vista puesta en los diseños separados de cada una, para así, por un lado tener una visión de conjunto en el mismo acero, y por otra parte ver delante y sobre una cartulina las líneas concretas que tenía que roturar. 


República Checa, 2016; Arte. Pintura Joven en su balcón (1665), de Gerrit Dou, pintor barroco. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt. Emisión conjunta con Liechtenstein; impresión en calcografía. Y a la derecha, grabado especial de Václav Fajt (2018) sobre Santa Caterina con el ángel, pintura de Paolo Veronese que Miloš Ondráček grabó en sendos sellos checoslovacos de 1988 y 2017


Excepcionalmente y tal y como quedó dicho a propósito del sello de Castrucci, algunos de estos sellos de arte han sido confeccionados de un modo distinto, contando con la impresión combinada de calcografía y offset o huecograbado. Para este sello de 2016 de Jaroslav Král, Václav Fajt sólo grabó una placa que terminó calcografiando la tinta negra desde la pequeña plancha de impresión. 


República Checa, 2016; Arte. Pintura Dos mujeres, de Jaroslav Král; témpera sobre tabla, 66 x 50 cm. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt, que sólo grabó una placa para recrear esta pintura. Impresión mixta en calcografía y offset


Václav Fajt ha sido perfeccionista obstinado, y en la confección final de este sello de Tychý, el artista no quedó satisfecho con la tonalidad prevista para el fondo del rostro del payaso, y no cejó de discutir con los técnicos de la PTC de Praga hasta que consiguió que una de las cinco matrices, en principio destinada a un color más denso, transfiriera un color gris apenas visible, muy frío y desvaído. 


República Checa, 2016; Arte. František Tichý, Payaso con mono. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt. Impresión en calcografía


La expectación que estos sellos despertaban en el mundo filatélico era tan intensa, que el Correo checo terminó en los últimos años por complementar algunas emisiones con impresiones específicas de los diferentes grabados, cada uno con su respectiva tinta final. De este modo se aprecia aún mejor la singularidad de estos sellos, y también y sobre todo, permite admirar justamente la habilidad genial de los grabadores. 


República Checa, 2017; Arte. Jaroslava Pešicová, El ganador. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt; impresión en calcografía. A la izquierda, secuencia con las muestras de impresión de las diferentes matrices, cinco en total, cada una en su respectivo color hasta llegar al registro final


Estas imágenes son muy elocuentes, tanto o más que las dos anteriores. Aquí están dos de las cinco placas que Fajt grabó para el maravilloso sello antepuesto de Pešicova (2017), y que muestran los grabados que desde la plancha de impresión transfirieron los colores azul y negro. 


Dos de los los cinco aceros que Václav Fajt grabó para el sello de Pešicova (2017). Estos dos grabados (azul y negro en el sello emitido), y para la pintura de Pešicova también otros tres similares, son transferidos por la moleta a cada plancha de impresión. Las cinco planchas planas contienen 4 grabados iguales transferidos desde las respectivas placas originales, para facilitar que, una vez superpuestas las impresiones, el registro final de cada sello sea lo más perfecto posible. Finalmente y durante varios días, se procede a las sucesivas impresiones calcográficas, cinco en total la mayoría de las veces, hasta estampar la tinta negra, última en ser impresa y que fija el registro. Imágenes procedentes de la página www.kf0015.cz


En uno de los últimos sellos que ha grabado de esta serie de arte, Václav Fajt, ¡una vez más!, dispensó creatividad, dominio técnico y veta propia. Fajt habló con sus manos y reconfortó con su sensibilidad de artista sereno y entrañable. 


República Checa, 2019; Arte. Václav Radimský, Álamos (1934), fragmento; óleo sobre panel, 100 x 70 cm. Sello diseñado y grabado por Václav Fajt. Impresión en calcografía


Sólo los buriles de Miloš Ondráček han tenido en los últimos tiempos tanta hegemonía y reputación grabando sellos en esta serie de arteDieciséis años mayor, Ondráček tiene más sellos en esta serie de arte que Fajt, qué duda cabe, y ambos son quienes en las décadas recientes, y quizá siempre, mejor han pintado con los buriles estos bellos grabados.


Dos de los los cinco aceros que Václav Fajt grabó para el sello antevisto de Radimský (2019), concretamente los que desde la plancha de impresión calcográfica acaban estampando las tintas amarilla y negra, respectivamente. Imágenes procedentes de la página www.kf0015.cz


Aún a finales de 2022 y en la todavía viva serie de arte, Fajt aceptó de buen grado un reto curioso: grabar por dos veces un sello, ambos después emitidos uno junto a otro en la misma hojita. Y según contó a František Beneš, fueron los grabados más extenuantes que ha hecho nunca. Una vez dispuesto el diseño lineal sobre la placa, Fajt fue grabando línea a línea en uno y otro sello, es decir, hizo los grabados de forma minuciosa, simultánea y paralela, en realidad buscando la máxima similitud, por más que sea imposible, y felizmente al cabo, la absoluta perfección.


República Checa, 2022; Arte. Jaroslav Panuška; fragmento de La Peste. Sellos y hojita diseñados y grabados por Václav Fajt; impresión mixta en calcografía (sellos de arriba) y offset (sellos inferiores). A la izquierda, la placa original con los dos grabados a buril de Václav Fajt; imágenes procedentes, respectivamente, de kf0015.cz y expo-net.blogspot.com


Al empeño noble y vehemente hace muchos años de Václav Fajt de respirar y crear dentro de la filatelia, deben los amantes de los sellos artísticos una gratitud sin fin. «Durante mucho tiempo he sido demasiado estricto, pero la vida me ha ido enseñado cosas», reveló el artista a Beneš ya sobrepasados los sesenta años. «La vida es muy variada y sorpresiva, y el arte no tiene por qué ser siempre lo primero, o al menos no las veinticuatro horas del día. Y gracias a tener claro esto, el arte sigue siendo lo más importante, y ahora miro hacia atrás y pienso que mi vida ha sido en general buena».


República Checa, 2008; Exposiciones Filatélicas de Praga y Viena. Obra Correo urgente de Viena a Brno en 1750, de Karl Schnorpfeil (1875-1937). Austria emitió esta misma hojita apenas grabada por Wolfgang Seidel. Fragmento central de la hojita (sello) grabado por Václav Fajt; impresión mixta en calcografía y offset. A la derecha, sello de Bertha Von Suttner (República Checa, 2013) diseñado por Renáta Fučíková y para el que Václav Fajt sólo realizó un dibujo lineal; impresión en offset

______________________________________________________________________________________________

Última actualización de esta entrada: 31 de enero de 2023

______________________________________________________________________________________________